Разведопрос: Андрей Ваджра о происхождении украинцев

oper.ru — Андрей Ваджра о происхождении украинцев
Новости, Общество | Бомбардир 15:19 18.02.2016
592 комментария | 110 за, 3 против |
#551 | 18:05 25.02.2016 | Кому: LDS
> Кстати, вот было слово "глас", от которого произошла куча производных: согласие, согласный, единогласный, провозгласить...
Но теперь оно почти вышло из употребления

Оно не вышло из употребления, это следы изменения фонетики, связанное с выделением русского из старославянского.
Так старославянское глас превратилось в голос, влас в волос, мраз в мороз, врата в ворота, град в город, брег в берег и т. д.
Прижились, однако, не все полногласные русские слова - так, мы до сих пор говорим враг, а не ворог, брат, а не борот, шлем, а не шелом и т. д.
Некоторые слова сохранились в обоих вариантах, разделилившись семантически: глава-голова, страж-сторож, прах-порох, храм-хором.
Гугли "полногласие" если интересно.
#552 | 05:02 26.02.2016 | Кому: ызз
> доказательства существования дреунейшего у свыты "украинского языка"?

Вообще, если бы ты хоть что-то по теме почитал, кроме Ваджры, ты бы обратил внимание.

В мове нет слова древний, потому что в мове нет большей части церковнославянских слов.

"Древнейший на свете" будет "найдавнишый/настаришый у свити".

Ты же в тех вещах, о которых пишешь, вообще не разбираешься. Пример с "городом" - типичный.

Кстати, про город и мисто. Понятно, что мисто - это влияние поляков. У поляков - място (miasto). При этом слово место использовалось и в древнерусском, как уже тебе писали. При этом город в литературной мове есть в значении "огород".
#553 | 05:13 26.02.2016 | Кому: sarcastro
> Оно не вышло из употребления, это следы изменения фонетики, связанное с выделением русского из старославянского.

Не русского из старославянского.

Полногласие и неполногласие - это явление, возникшее при распаде общеславянского праязыка. Общеславянские сочетания звуков *TorT, *TolT, *Tert, *Telt (T обозначает согласный) превращались у восточных славян в *Torot, *Tolot, *Teret, *Tolot у южных и богемской ветви западных в *TraT, *Tlat, *Tret, *Tlet, а у лехитской ветви западных (поляки) - в *TroT, *TloT, *Tret, *Tlet.

Старославянский, первый литературный язык славян, был южнославянским. Потому и глас, мраз, врата, брег, млеко.

У поляков *Trot и *TloT: głós 'голос', brzeg 'берег'. Только у поляков еще фонетика поменялась - о в закрытом слоге читается как у, твёрдое л (перечеркнутое) перешло в w, а мягкое рь (rz) - в ж. Поэтому читается "гwус", "бжек".
#554 | 05:27 26.02.2016 | Кому: LDS
> Видел упоминания, что и 3 века назад слово "город" употребляли в таком значении, но ссылку на источник прямо сейчас привести не смогу.

Нашел.
"Проскинитарий Арсения Суханова", 1650-ые годы

[censored]

> Измаилъ мъсто великое, сказываютъ Н домовъ, а города нетъ, посадъ токмо


Это кстати, заодно показывает, что эти слова ызза - чушь:
>Крупный населенный пункт всегда назывался городом, местом всегда называлось маленькое поселение.
#555 | 06:06 26.02.2016 | Кому: Nord
> Не русского из старославянского.

Ну да, не проверил себя)
Помнил, что вот это изменение:

> Общеславянские сочетания звуков *TorT, *TolT, *Tert, *Telt (T обозначает согласный) превращались у восточных славян в *Torot, *Tolot, *Teret, *Tolot


как раз характерно для русского языка.
#556 | 06:30 26.02.2016 | Кому: Nord
Камрад, а почему Ужгород, а не Ужмисто? Я вотт всегда этому удивлялся.
И чего про русинский скажешь, это действительно отдельный язык?
#557 | 07:04 26.02.2016 | Кому: sobersober
> Камрад, а почему Ужгород, а не Ужмисто?

[устало]
А с чего он должен, быть Ужмистом то? По какой логике?
#558 | 07:23 26.02.2016 | Кому: sarcastro
Вот тут все говорят, что misto в украинском заимствовано из польского. А откуда это известно?
В русском слово мъсто в значении "населенный пункт" существовало минимум до 17 века. Не могло ли оно сохраниться и в украинском? Не могло ли произойти с ним то же, что со словом "город" в русском? А со словом "город" соответственно то же, что со словом "мъсто" в русском?
#559 | 08:11 26.02.2016 | Кому: sobersober
> Камрад, а почему Ужгород, а не Ужмисто? Я вотт всегда этому удивлялся.

Потому что название (довольно искусственным образом) калькировали с венгерского Унгвар. Фактически, чешско-словацкий филолог и литератор Шафарик сделал восточнославянскую реконструкцию - Уг-город (Оугъ-городъ). Не прижилось. Потом русины Австрии во время венгерской революции, чтобы отмежеваться и от австрийцев, и от венгров, переделали самостоятельно - Унг заменили на Уж, а вар/варош на город. Собственно, у русин есть и южно- и западнославянское град, и (в названиях) город, и мисто, и венгерское варош.

> И чего про русинский скажешь, это действительно отдельный язык?


Мнения славистов разделяются. Украинские считают его диалектом, пусть и отдельным. Наши считают кто как.

Сами русины (и слависты из числа русин) считают его отдельным языком, более близким к русскому, чем литературная мова - хотя и с отличиями, понятно.

Однозначно отдельным языком является русинский микроязык (так называются малые литературные славянские языки) в Воеводине, Сербия. Такие микроязыки есть в Австрии у хорватов и словенцев, в Италии у словенцев (что характерно, итальянские словенцы долгое время считали, что они русские, - хотя язык у них южнославянский в чистом виде). У них очень ограниченное число говорящих - до 50 тысяч максимум.
#560 | 08:14 26.02.2016 | Кому: LDS
> Вот тут все говорят, что misto в украинском заимствовано из польского. А откуда это известно?

> Не могло ли оно сохраниться и в украинском?


Могло. Просто могу предположить, что влияние поляков тоже возможно - как-никак, когда у великороссов оно исчезло, у малороссов оно осталось - а под боком были поляки, у которых слова miasto и miasteczko (отсюда рус. местечко, в смысле, еврейский квартал).

Я не говорю про заимствования, я говорю про влияние.
#561 | 08:16 26.02.2016 | Кому: sarcastro
> как раз характерно для русского языка.

А какие мы славяне? Правильно, восточные.
#562 | 08:17 26.02.2016 | Кому: LDS
> Это кстати, заодно показывает, что эти слова ызза - чушь:
> >Крупный населенный пункт всегда назывался городом, местом всегда называлось маленькое поселение.

Кстати, место означает "город" или "городок" и в других славянских языках. Например, у сербов с хорватами. Rođen u mjestu Mihovljan 'рожден в городке Миховлян'.
#563 | 08:43 26.02.2016 | Кому: LDS
> Не могло ли оно сохраниться и в украинском?

Могло, конечно. Другое дело, насколько было распространено.
Сейчас вот глянул: в "Старинном малорусском письмовнике «Книга глаголемая Листовня», мъсто в значении "населенный пункт", встречается буквально пару раз. В основном употребляется город.
#564 | 08:57 26.02.2016 | Кому: sobersober
> 1. Куда подевался народ, по национальности "хохлы", который сформировался по твоему утверждению в 18 веке?
>

Туда же куда подевались великороссы, а именно изменилась терминология.

> 2. К чему ты приплел Ленина и Сталина?


К тому, что введённый в том числе Лениным и Сталиным в международную практику принцип самоопределения наций и национальностей даёт юридическое основания для существования таких государственных образований как Южная Осетия, Приднестровье, Новороссия а также воссоединению Крыма.

>До них русские люди не могли считать себя русскими?


Могли.

>3. В чем я лгу?


В том, что я якобы приписал что-то гражданам ызз и AndroidSav1.
#565 | 17:33 26.02.2016 | Кому: sarcastro
> А с чего он должен, быть Ужмистом то? По какой логике?

Почему мисто на речке Уж должно называться Ужмисто? Где логика? Не знаю, я не ракетчик.
#566 | 17:40 26.02.2016 | Кому: Nord
> Мнения славистов разделяются.

Т.е. если я назову русинский диалектом, я могу быть и прав и не прав? Человека, который высказывает на эту тему точно, я могу смело опровергнуть?
#567 | 18:00 26.02.2016 | Кому: jf-3k
> Туда же куда подевались великороссы

Хохлы где?

> К тому, что


До Ленина и Сталина русские не могли себя считать русскими?

> В том, что я якобы приписал что-то гражданам ызз и AndroidSav1.


Я мог ошибиться. Но, ты соврал. Я не удивлен.
#568 | 18:57 26.02.2016 | Кому: sobersober
> Почему мисто на речке Уж должно называться Ужмисто? Где логика? Не знаю, я не ракетчик.

Учитывая сколько в этой теме уже пережевано про значение слов мъсто и город, ты или очень толсто троллишь, или у меня для тебя плохие новости.
Выше тебе уже указали историю происхождения урбонима. Внимание, наводящий вопрос: Почему некий населенный пункт на реке Уж (Унг) могли назвать Ужгородом (Унгваром), если вар это венгерский эквивалент славянского слова город (если точнее - Горд) , которое означает некую огороженную территорию??
#569 | 19:38 26.02.2016 | Кому: sarcastro
> слов мъсто

Дальше не читаю. Я про мисто, не про место, нет.
#570 | 06:55 27.02.2016 | Кому: sobersober
В мове "ять" как раз и перешло в "и", так что мисто = место.

А про русинский - это до сих пор дискуссионный вопрос.

После 1945 г. русинский записали в украинские диалекты, но в последние 25 лет эту точку зрения оспаривают. У них, в общем-то, до 45-го получилось создать литературный язык - была литература, издавались грамматики. Ну и укропов они не любили ещё в 40-е.

И литературный у них делался без отрыва от церковнославянского и русского (кстати, свой язык они называют "руськый язык", а русский - "росiйськый/велькоруськый язык"), поэтому читается легче. Другое дело, что жизнь рядом со словаками наложила определенный отпечаток, и в русинский попали какие-то западнославянские явления (заимствованные слова с неполногласием, например, - но это и в украинском и белорусском так: ср. хлопец вместо восточнославянского холоп). И венгерские слова постоянно используются - варош (город), фаркаш (волк).

В Воеводине русины живут компактно с 18 века, и там у них вообще получился язык с чертами восточными, западными и южными одновременно.
#571 | 06:59 27.02.2016 | Кому: sobersober
Я сейчас смотрю русинскую грамматику, так там и город, и мисто, и варош.

Круче только у сербов: там славянский град, венгерская варош (бог весть почему женского рода: у венгров рода вообще нет), арабская касаба (как в песне группы "Clash" - Rock the Qasbah).
#572 | 08:58 27.02.2016 | Кому: sobersober
> > Туда же куда подевались великороссы
>
> Хохлы где?

Там же где и великороссы.

> > К тому, что

>
> До Ленина и Сталина русские не могли себя считать русскими?
>

Могли

>

> > В том, что я якобы приписал что-то гражданам ызз и AndroidSav1.
>
> Я мог ошибиться. Но, ты соврал. Я не удивлен.

Ты лжёшь.
#573 | 05:41 28.02.2016 | Кому: jf-3k
> Там же где и великороссы.

Где же?

> Могли


Ну так зачем ты приплел в наш разговор Ленина и Сталина?

> Ты лжёшь.


Да, ты уже не в первой свои действия приписываешь мне.
#574 | 09:15 28.02.2016 | Кому: sobersober
> > Там же где и великороссы.
>
> Где же?

Там же

> > Могли

>
> Ну так зачем ты приплел в наш разговор Ленина и Сталина?

Я уже объяснил.

> > Ты лжёшь.

>
> Да, ты уже не в первой свои действия приписываешь мне.

Не лги.
#575 | 11:58 28.02.2016 | Кому: jf-3k
> Там же

Это называется ламбада. Когда человек написал херню и не хочет этого признавать, он танцует этот танец.

> Я уже объяснил.


До ЛиС русский человек считал себя русским. Благодаря ЛиС русский человек получил возможность считать себя русским. Вотт твое объяснение.

> Не лги.


Почаще повторяй себе это. Может и будет результат.
#576 | 12:49 28.02.2016 | Кому: sobersober
> Там же
>
> Это называется ламбада. Когда человек написал херню и не хочет этого признавать, он танцует этот танец.

Это ты про себя написал.

> До ЛиС русский человек считал себя русским. Благодаря ЛиС русский человек получил возможность считать себя русским. Вотт твое объяснение.


Это твоё объяснение.

> > Не лги.

>
> Почаще повторяй себе это. Может и будет результат.

И ты перестанешь лгать.
#577 | 19:28 28.02.2016 | Кому: jf-3k
> Это ты про себя написал.

Разумеется. Ведь это я про хохлов задвинул и затем вертел жопой на вопрос "Где они?".


> Это твоё объяснение.


Т.е. от тебя внятных объяснений так и не последовало. Ты соврал, написав "Я все объяснил".

> И ты перестанешь лгать.


И чего тебе ответил мужик в зеркале?
#578 | 19:48 28.02.2016 | Кому: sobersober
> Разумеется. Ведь это я про хохлов задвинул и затем вертел жопой на вопрос "Где они?".

Ты.

> > Это твоё объяснение.

>
> Т.е. от тебя внятных объяснений так и не последовало. Ты соврал, написав "Я все объяснил".

Нет, это ты не понял.

> > И ты перестанешь лгать.

>
> И чего тебе ответил мужик в зеркале?

Я не разговариваю с зеркалами. О возможности услышать какой-то ответ из зеркала узнал сейчас от тебя.
#579 | 00:08 29.02.2016 | Кому: jf-3k
Вертеть жопой не устал? Бог тебе в помощь, но дальше без меня.

С ними нельзя говорить как с нормальными (с) jf-3k

Продолжай, мой юный друг.
#580 | 00:37 29.02.2016 | Кому: sobersober
> Вертеть жопой не устал?

Я тебе всё чётко ответил. Вертишь жопой ты.

> Продолжай, мой юный друг.


Всенепременно.
#581 | 05:54 29.02.2016 | Кому: jf-3k
Скушный. Начальника телевизионного цеха позвал бы чоле.
#582 | 07:42 29.02.2016 | Кому: sobersober
> Скушный.

Тебя тут никто веселить и развлекать не собирался.
#583 | 08:21 29.02.2016 | Кому: jf-3k
> Тебя тут никто веселить и развлекать не собирался.

Я и говорю, скушный ты. Зови телевизионщика, он завсегда веселее.
#584 | 08:38 29.02.2016 | Кому: sobersober
> Я и говорю, скушный ты.

Какой есть.

> Зови телевизионщика, он завсегда веселее.


Если тебе надо, то будь любезен зови сам. У нищих слуг нет.
#585 | 08:48 29.02.2016 | Кому: jf-3k
> Если тебе надо, то будь любезен зови сам. У нищих слуг нет.

Ну тады скучай сам. Твой танец мне не интересен.
#586 | 08:54 29.02.2016 | Кому: sobersober
> Ну тады скучай сам.

Скуку навеваешь ты своими унылыми постами.

> Твой танец мне не интересен.


А мне неинтересны представители мужского пола, которые интересуются танцами.
#587 | 09:22 29.02.2016 | Кому: jf-3k
> А мне не[]интересны представители мужского пола, которые интересуются танцами.

Сочуствую. Быть не интересным самому себе, это наверное так грустно.
Лови цинк, грустишка, не все так плохо
[censored]
#588 | 09:23 29.02.2016 | Кому: sobersober
> Сочуствую. Быть не интересным самому себе, это наверное так грустно.

Я не знаю.

> Лови цинк


Я не люблю танцы.
#589 | 09:40 29.02.2016 | Кому: jf-3k
> Я не люблю танцы.

Хотел тебе поставить это
[censored]
Но
лови свой уровень
[censored]
#590 | 09:44 29.02.2016 | Кому: jf-3k
> Я не люблю танцы.

Продолжай врать и я поставлю твою любимую.
#591 | 09:46 29.02.2016 | Кому: sobersober
Можешь не утруждать себя. Я к танцам равнодушен.
Апеллировать к Нуриеву тоже не стоит, поскольку подобные люди не мои кумиры. Развлекайся подобным сам.

>Продолжай врать и я поставлю твою любимую.


Не начинал.
#592 | 10:03 29.02.2016 | Кому: Всем
Не для джифтрика, для нормальных. Он не интересуется, ему это не интересно.
[censored]
[censored]

Для джифтрика найти не могу, соврал, хехе.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.