"Вай ю донт лайк Краснодар?"

twitter.com — Видео, объясняющее, что такое #испанский_стыд. Журналист испанской газеты El Confidencial Альфредо Паскуаль, приехавший в Россию на чемпионат мира по футболу, опубликовал статью с критикой Краснодара. После этого журналистка одного из местных изданий попыталась поговорить с Паскуалем и узнать, почему ему не понравился город, но ее уровень английского оказался настолько плох, что интервью не получилось.
Видео, Юмор | stormlord 09:44 11.06.2018
24 комментария | 33 за, 3 против |
#1 | 09:46 11.06.2018 | Кому: Всем
С Мутко вместе училась.
#2 | 09:58 11.06.2018 | Кому: Всем
[censored]
[censored]

[censored]
[censored]
#3 | 10:00 11.06.2018 | Кому: Всем
Да что в Краснодаре. В Шереметьево никто по-английски ни бум-бум.
#4 | 10:46 11.06.2018 | Кому: Всем
Иностранец рамсы попутал. Ты в какую страну приехал, амиго? С какого перепуга в Краснодаре должны разговаривать на английском? Жаль, сука, не на меня попал. Я бы ему на собственном опыте, и с примерами показал, что в Испании на английском говорят еще меньше людей чем в Краснодаре. Я не говорю уже про русский.

Тонет американец в Днепре.
- Help, help me!
По мосту идет хохол.
- Ты б лучше плавать выучился, чем цю дурну мову учить.
#5 | 10:49 11.06.2018 | Кому: Voyager
> Ты в какую страну приехал, амиго?
> Я бы ему на собственном опыте, и с примерами показал

Я бы поучаствовал. )))
#6 | 10:51 11.06.2018 | Кому: Fosnet
> Я бы поучаствовал. )))

[лезу обниматься]
#7 | 10:56 11.06.2018 | Кому: Всем
А мне все чаще попадались удивляющиеся иностранцы, мол в России даже некоторые Английский знают? Вау! Кто бы мог подумать! Видимо, стереотип про медведей и балалайки крепко в мозгу засел...
#8 | 10:59 11.06.2018 | Кому: Voyager
> Тонет американец в Днепре.
> - Help, help me!
> По мосту идет хохол.
> - Ты б лучше плавать выучился, чем цю дурну мову учить.

Разные переводы ©

Одесса. Тонет иностранец в море, орёт "Help me! Please help !".
На берегу стоят двое. Диалог :
- Ну вот, пока вся Одесса училась плавать, этот адиёт учил английский !!!
#9 | 11:27 11.06.2018 | Кому: Tamashii
> А мне все чаще попадались удивляющиеся иностранцы, мол в России даже некоторые Английский знают? Вау! Кто бы мог подумать! Видимо, стереотип про медведей и балалайки крепко в мозгу засел...

imho наоборот - иностранец знает, что в Европе мало кто по английски говорит… Будучи в Вене встретил толпу русско-говорящих (не знакомых мне) и с трудом нашел говорящую на местном "суржике" - смеси немецкого с каким-то ещё, но с добавление английских слов :) Оказалось, что Sudbahnhof - это не "судбанхоф" и даже не "шудбанхоф", а "зюйдбанхоф"… Я то был уверен, что Зюйд - это только ветер в книжках про пиратов и тот только Зюйд-Вест :)
#10 | 11:47 11.06.2018 | Кому: Всем
- Ах ты, червяк навозный, пидарас-капиталист херов!! ЛУчше сразу говори, что ты любишь Краснодар, а то я из тебя кишки вытопчу!!!

[censored]
Ямской
надзор »
#11 | 12:08 11.06.2018 | Кому: Всем
В афедрон пусть идёт со своими предъявами, санчопанса хуев.
#12 | 12:43 11.06.2018 | Кому: Ямской
> В афедрон пусть идёт со своими предъявами, санчопанса хуев.

"Как перед доном Педро-то неудобно!" ©
#13 | 13:00 11.06.2018 | Кому: Всем
Как интересно настроение поменялось в треде: от платить и каяться до идите вы на хер с вашим английским. Спасибо вояджеру!
pyth2000
не фашист »
#14 | 14:22 11.06.2018 | Кому: Voyager
> Иностранец рамсы попутал. Ты в какую страну приехал, амиго? С какого перепуга в Краснодаре должны разговаривать на английском? Жаль, сука, не на меня попал. Я бы ему на собственном опыте, и с примерами показал, что в Испании на английском говорят еще меньше людей чем в Краснодаре.

Так, вроде, он и не настаивал, чтобы к нему по-английски обращались.
pyth2000
не фашист »
#15 | 14:23 11.06.2018 | Кому: Tamashii
> А мне все чаще попадались удивляющиеся иностранцы, мол в России даже некоторые Английский знают? Вау! Кто бы мог подумать! Видимо, стереотип про медведей и балалайки крепко в мозгу засел...

Потому что такие вот корреспондентки его старательно поддерживают.
#16 | 17:51 11.06.2018 | Кому: Voyager
> Иностранец рамсы попутал. Ты в какую страну приехал, амиго? С какого перепуга в Краснодаре должны разговаривать на английском?

Почему-то, когда я еду в Финку - я ожидаю, что со мной там будут разговаривать по-английски. Хотя, казалось бы, почему в финке должны знать английский? Не попутал ли я чего?
#17 | 18:30 11.06.2018 | Кому: Всем
Ваши ожидания, как не прискорбно, всего лишь ваши ожидания. И если вдруг они не совпали с реальностью, не стоит из этого лепить мега скандал и удивляться, что в Краснодаре не так как в Испании, например.
#18 | 20:10 11.06.2018 | Кому: Всем
Паскуаль пускай учит русский.
#19 | 23:04 11.06.2018 | Кому: stormlord
> Почему-то, когда я еду в Финку - я ожидаю, что со мной там будут разговаривать по-английски. Хотя, казалось бы, почему в финке должны знать английский? Не попутал ли я чего?

А можно узнать откуда эти ожидания? И почему на английском? Я вот не ожидаю. И когда мне в Испании никто ничего не может на английском сказать, перехожу на испанский, без дишних воплей что здесь все пидорасы, а тлько я весь в белом.
#20 | 01:30 12.06.2018 | Кому: Voyager
> А можно узнать откуда эти ожидания? И почему на английском?

Наверное потому что в Финляндии на английском может изъясняться почти каждый, кроме совсем мелких и совсем старых.
#21 | 03:24 12.06.2018 | Кому: michaell
И что? А почему не на русском? Китайском? Это эталон или черта особо приближенного?
Cyberaptor
надзор »
#22 | 08:46 12.06.2018 | Кому: Всем
Её Мутко обучал?
#23 | 09:19 12.06.2018 | Кому: Voyager
> А можно узнать откуда эти ожидания? И почему на английском?

Наверное потому, что английский - язык международного общения.

> И когда мне в Испании никто ничего не может на английском сказать, перехожу на испанский,


А ты во всех странах так могёшь?
#24 | 11:27 12.06.2018 | Кому: stormlord
> > А можно узнать откуда эти ожидания? И почему на английском?
> Наверное потому, что английский - язык международного общения.

Международного говоришь... Просвещайся, сайт ООН в помощь[censored]
Шесть языков — английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский — имеют статус официальных языков оон.

> > И когда мне в Испании никто ничего не может на английском сказать, перехожу на испанский,

> А ты во всех странах так могёшь?
Ну, если переходить на личности, то за себя (родное сердце) отвечаю - нет. Знаю английский свободно (необходимо по работе, и общаюсь на нем большую часть года) и испанский, но хуже. Чего и тебе полиглоту желаю.
Пысы: Ну и, конечно, русский и русский командно-мавтерный.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.