"Вай ю донт лайк Краснодар?"

twitter.com — Видео, объясняющее, что такое #испанский_стыд. Журналист испанской газеты El Confidencial Альфредо Паскуаль, приехавший в Россию на чемпионат мира по футболу, опубликовал статью с критикой Краснодара. После этого журналистка одного из местных изданий попыталась поговорить с Паскуалем и узнать, почему ему не понравился город, но ее уровень английского оказался настолько плох, что интервью не получилось.
Видео, Юмор | stormlord 09:44 11.06.2018
2 комментария | 33 за, 3 против |
#1 | 09:58 11.06.2018 | Кому: Всем
[censored]
[censored]

[censored]
[censored]
#2 | 11:27 11.06.2018 | Кому: Tamashii
> А мне все чаще попадались удивляющиеся иностранцы, мол в России даже некоторые Английский знают? Вау! Кто бы мог подумать! Видимо, стереотип про медведей и балалайки крепко в мозгу засел...

imho наоборот - иностранец знает, что в Европе мало кто по английски говорит… Будучи в Вене встретил толпу русско-говорящих (не знакомых мне) и с трудом нашел говорящую на местном "суржике" - смеси немецкого с каким-то ещё, но с добавление английских слов :) Оказалось, что Sudbahnhof - это не "судбанхоф" и даже не "шудбанхоф", а "зюйдбанхоф"… Я то был уверен, что Зюйд - это только ветер в книжках про пиратов и тот только Зюйд-Вест :)
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.