"Вай ю донт лайк Краснодар?"
twitter.com Видео, объясняющее, что такое #испанский_стыд. Журналист испанской газеты El Confidencial Альфредо Паскуаль, приехавший в Россию на чемпионат мира по футболу, опубликовал статью с критикой Краснодара. После этого журналистка одного из местных изданий попыталась поговорить с Паскуалем и узнать, почему ему не понравился город, но ее уровень английского оказался настолько плох, что интервью не получилось.
> - Help, help me!
> По мосту идет хохол.
> - Ты б лучше плавать выучился, чем цю дурну мову учить.
Разные переводы ©
Одесса. Тонет иностранец в море, орёт "Help me! Please help !".
На берегу стоят двое. Диалог :
- Ну вот, пока вся Одесса училась плавать, этот адиёт учил английский !!!