Вассерман об украинском и белорусском языках

> Если бы не стояла, тогда такого термина как советский человек не появилось.

Советский человек - это не про отсутствие национального деления.

> А у них существует такое понятие как государственный язык на уровне штатов?

Как подсказывают, да, но не во всех.

> У нас тоже не заставляли. Только для желающих, если я правильно понимаю.

Начал копать в этом направлении, понял, что в национальных республиках существовали параллельно два вида учебных заведений - на русском и местном языках, финансировались они в одинаковой степени.

Пока копал, накопал интересную статейку -[censored] - как раз к вопросу о "советском человеке".

> Нет и все. Как, подозреваю, и носителей соловьиной мовы.

Есть.

> По карте смотрел с прицела "зеленой марки".

Не понял.

> я за ненцев рад, да только они далеко от европ.

Ээ.. ты точно карту смотрел? Глянь повторно с административно-территориальным делением.

> Я женат на местной нашей карело-белорусской жеребице. ))

Кто мешает завести небольшой табун? ))

> А про что?

Про принадлежность к одному советскому государству, про общую цель - строительство коммунизма и единое марксистское мировоззрение. Советские люди были советскими русскими, советскими таджиками, советскими башкирами, эвенками или грузинами. Одно другое никак не отменяло.

> Всё остальное или не так, или непонятно. Хотя и здесь сравнение с допетровским временем не имеет оснований.

Не знаю, прочитал по диагонали, некоторые взгляды показались интересными и свежими, нужно вечерком более вдумчиво перечитать и вообще ознакомиться с этим Гумилёв-центром.

> Тут лучше почитать про спор Ленина со Сталиным по национальному вопросу.

Можешь порекомендовать что-то из литературы по этому вопросу, чтобы вкратце с ним ознакомиться?

> Ага. Через пиздых куку розмовляет.

Нет. Вполне себе нормально.

Как мне говорил преподаватель по баяну, покойничек, ты той национальности, на языке которой ты думаешь. Не поверю, что 15 летняя чика галицкая думает на мове)))

На русском она думает. Потому что друзья у неё вконтактике и в Ровно и в Киеве и в Одессе. И безо всяких проблем, потому что это её язык) Она не кохает а ей нравится, и не хлопец, а парень.

Возьми 15-25-35 летних и у них поинтересуйся. Это будущее вукраины. Вопрос веры откроется для тебя с неожиданной стороны.

> Одно другое никак не отменяло.

Если честно, то мне это и в детстве было непонятно, и сейчас не очень. Если только рассматривать с исторической перспективой в будущее, когда уже не будет разницы по национальностям.

> Можешь порекомендовать что-то из литературы по этому вопросу, чтобы вкратце с ним ознакомиться?

Тут мне где-то Тегусикальпыч сбрасывал ссылку на аудиокниги Сталина, но не уверен, что там освящён этот вопрос. В жж кассада были ссылки (в правой колонке, насколько помню) на много чего, в том числе и Ленин и Сталин там присутствовали.

> Если честно, то мне это и в детстве было непонятно, и сейчас не очень. Если только рассматривать с исторической перспективой в будущее, когда уже не будет разницы по национальностям. Я, по крайней мере, такого не слышал.

Я, если честно, тоже. С одной стороны, сталинское "я - русский человек грузинской национальности", с другой - общность "советский человек".

> Тут мне где-то Тегусикальпыч сбрасывал ссылку на аудиокниги Сталина, но не уверен, что там освящён этот вопрос. В жж кассада были ссылки (в правой колонке, насколько помню) на много чего, в том числе и Ленин и Сталин там присутствовали.

Я имел в виду - может, кто-то эту тематку освещал типа как в "Разведопросах" Дим Юрьича или в книжке какой.
Хорошо, будет время - пошукаю у Кассада первоисточники.

Премного благодарен, сохранил в закладки, почитаю.

> А вот белорусское наречие более чистое и похоже на древнерусский

Если исходить из последней теории возникновения славян, то получается именно так и прародина славян на территории южной Белоруссии и северной Украины находится. Лингвисты и археологи пришли к выводу на основе всяких буковых аргументов и общеславянской лексики.

[censored]

> О, нашёл то, что мне Тегусикальпыч кидал

Спасибо.

> Нет, не понять. То, что слышал ты, наверняка не является украинским языком.

Камрад, тебе не понять или мне?

Запомнить сотню-другую украинских слов (отличных от литературного русского) совсем не сложно. Этого будет достаточно для понимания 90%.

> Запомнить сотню-другую украинских слов (отличных от литературного русского) совсем не сложно.

О, надо-же, знатоки наконец-то поняли, что для изучения языка, надо знать его слова. Я тебе больше скажу, чтобы знать немецкий, к примеру, надо тоже его слова запоминать. Разница между немецким и украинским только в том, что украинский нам ближе, и, соответственно, понятнее.

> для изучения языка, надо знать его слова

Камрад, а ты статью Вассермана-то читал?

И собственно я в начале писал, что имеется куча диалектных слов, например, в Вологодской области. Не зная этих слов речь понять сложно.
Да даже феню понять сложно, если слов не знаешь. Но это не делает феню отдельным языком.