В советском мультике размороженный мамонтенок хотел, но физически не мог найти маму, она умерла давно. Он находит приемную мать, слониху. Это история о приёмыше, а не о потерявшемся ребёнке.
А теперь сын того мамонтенка, полумамонт полуслон (вряд ли мамонтенок нашел себе мамонтиху для спаривания), отправляется искать мать отца, то есть бабушку, да, которая см. выше - давно умерла. Конец немного предсказуем.
Вообще я поддерживаю переосмысления, адаптации и обновления истории. Просто они получаются хорошо, когда есть любовь к истории, персонажам и к зрителям, а не к баблу. В противном случае получается "Чебурашка" (2022).
Ну и мамонта настоящего оживят клонированием и задрессируют.
EDIT. Согрешил, сходил по ссылке, это будет анимация с помощью Unreal Engine 5. Разочарован (как тот умирающий мужик в Inception Нолана).