Озвучка мультфильма "Малыш и Карлсон", 1968

> т.е. тебе не показалось подозрительным, что дети эмоционально рассуждают и голосами старых уборщиц

Обычные голоса. У меня такими голосами треть одноклассников разговаривало в живую в подростковом возрасте. Из теx, кто в школьном xоре пел. Если память не изменяет называется такой голос дискантом. Потом к старшим классам голоса поломались. Но в классе-6-8 в разговоре звучали один в один как у героев фильмов. То, что там тетеньки роли озвучивали я никогда бы не заподозрил, если бы тут не прочитал.