Озвучка мультфильма "Малыш и Карлсон", 1968

idiod.video — крутой Василий Ливанов и не менее крутая Клара Румянова. "Чего-чего... Посадку давай! Не видишь, я ослабеваю!"
Видео, Культура | Сeб.Перейро 19:24 18.01.2022
3 комментария | 180 за, 0 против |
VSChe
надзор »
#1 | 03:23 19.01.2022 | Кому: сын великого народа
> Гостья из будущего, Приключения Электроника, Отроки во вселенной - ты все это смотрел? Ты там мощную актерскую игру от детей наблюдал?
> Талантливые дети-актёры редкость, ибо в театральное ПТУ с детского сада как правило не ходят.

Ну во первых, наверное не будет секретом, что дети вообще не играют в фильмах. В том понимании, что мы прикладываем ко взрослым. Им это и не надо. От детей требуется сыграть самих себя. То есть просто быть самим собой перед камерой. В этом и заключается кастинг. Находят ребёнка способного перед камерой быть самим собой и по типажу быть подходящим на роль.
Это связано с психикой детей. Если ребёнок попытается играть, это за километр видно. И не бывает талантливых детей актёров. Тех кого так называют, не более чем некомплексуюшие дети, которые удачно подошли под роль.

Ещё немаловажно работа режиссёра и пр. персонала. Они должны правильно показать детей, дать им правильные диалоги и действия. Поэтому когда говорят - о как супер сыграл ребёнок... Надо в таких случаях обязательно говорить. Как прекрасен режиссёр, как отлично заиграл детей.

Ну и упомянутые тобой фильмы хороши в своей игре детей или в их жизни перед камерой. Зачем ты эти прекрасные фильмы поставил в ряд с идеей, что дети плохо сыграли... Мне непонятно.
VSChe
надзор »
#2 | 05:34 19.01.2022 | Кому: сын великого народа
> Ну во первых, наверное не будет секретом, что дети вообще не играют в фильмах.
>
> Пойду Леона пересмотрю или Шестое чувство, может увижу как не играют. Не представляю как их там режиссёр гипнотизировал, что там так не играют.

Мда.... Хоть я и большой любитель "Леона", да и "Шестое чувство" фильм мое почтение. Но дети там ничего не сыграли. Эти фильмы в первую очередь - Великолепная игра Рено и Уиллиса.
А дети в упомянутых тобой советских фильмах намного более живые и натуральные.
VSChe
надзор »
#3 | 18:21 19.01.2022 | Кому: Ringo
> > И не бывает талантливых детей актёров.
>
> Бывают. Ширли Темпл.

Специально полез в гугл искать кто это. И смотреть фильмы. посмотрел минут 15-20 из разных фильмов.
Поэтому возвращаюсь к сказанному и повторяю. Дети не играют в кино. Они повторяют себя с разной степенью зажатости. К детям не применимо понятие играть роль. Они не умеют этого по психологической части. Это как, когда дети врут, то взрослые их выкуривают на раз.
Ширли Темпл замечательная, милая и непосредственная девочка, которая изображает на экране саму себя. Игры актёрской не наблюдается. Ну и режиссёр с оператором молодцы, очень интересно работают с камерой.
Спаибо за ссылку, на досуге может что ещё погляжу. Уж очень интересным бывает старое кино в плане работы со светом и камерой
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.