Ну и связь между названием посёлка и главной героиней эпоса, она чисто маркетинговая. На самом деле "лоухи" -- это от "каменоломня", тут щебёнку для Мурманской ж/д добывали.
> Где ж ты её слышал то? Или ты про ирландский народный шансон 19в?
Chieftains, De Danaan, Danú, Dubliners.
Да даже ранний Clannad, пока они не увлеклись электронщиной.
Но от них пошла половина нынешней типа-кельтщины.
А другая половина - от Риверданса.
Который так хорошо начинался: приехали два ирландца в Югославию, поездили по Македонии, прониклись балканской музыкой и решили соединить две традиции. Записали целый диск - EastWind.
Ну так и о том же ;)
Chieftains - это такая же претенциозная кельтика, только в обработке 70х. А остальное ирландский шансон начала 20в.
Так что лично я выбираю Pogues и Dropkick Murphys. Они играют честную народную музыку 20-21вв ))
> Ну и связь между названием посёлка и главной героиней эпоса, она чисто маркетинговая. На самом деле "лоухи" -- это от "каменоломня", тут щебёнку для Мурманской ж/д добывали.
Как-то читал люботытное литературно-географическое исследование, там исходя из описанного пути, что проделали герои чтоб попасть в Похъелу, делается вывод, что это примерно в районе поселка Чупа, что на берегу Белого моря )
Он на берегу Пяозера, кторого небыло в раннее средневековье. И Топозера тоже небыло, Топозеро в нынешнем варианте - это вообще водохранилище, которое создано большевиками, так что попасть туда было нереально.
А вот по Белому морю, каботажно, можно было проплыть. Причем из довольно удаленных от моря мест южной Карелии на лодке можно было попасть в Белое море.
Я шутковал за Зашеек. Более ебеней у нас в Похъяле представить трудно.
> Пяозера, кторого небыло в раннее средневековье. И Топозера тоже небыло
Гм. Мягко говоря, странное заявление.
> водохранилище, которое создано большевиками
Уровень Пяозеро был поднят, но "создано" -- это перебор.
На Топозеро даже поднятие уровня практически не повлияло.
> так что попасть туда было нереально.
Куда?
> А вот по Белому морю, каботажно, можно было проплыть.
Куда?
> Причем из довольно удаленных от моря мест южной Карелии на лодке можно было попасть в Белое море.
Там такая фигня была, люди исторически обосабливались. Я писал целую серию весёлых заметок для нашего деревенского паблика вконтакте. Если коротко, северные карелы просто не понимали южных по языку. Это про возможность попасть и прочие возможности культурного взаимодействия.
> Если коротко, северные карелы просто не понимали южных по языку
Это щас не понимают (у меня дед не понимал, что там по петрозаводскому телевидению в новостях на карельском говорят, зато свободно общался с финами).
А в раннее средневковье, скорее всего, языки были куда ближе.
> А в раннее средневковье, скорее всего, языки были куда ближе.
В отсутствие письменных памятников, это вряд ли доступно к сравнению. Хотя, мне бы было интересно.
Понятно, что оно шло от расселения. Но так же понятно, что обососабливаясь язык изолировался. А теперь даже по топонимам не понять степень и скорость этого обосабливания.
Тут, вишь, карелы самоустранились, у них полтора энтузиаста, из которых большая часть на голову ушибленные нацики. Толковых краеведов днём с огнём.
Сейчас, сейчас