В кино ходил вчера, фильм понравился. Однако согласен и с главной претензией из обзора. Что человек, который не читал книги, увидит только визуал и рваную склейку высокопарных диалогов на разных языках, включая язык жестов. Сам при просмотре практически не затыкался, жарко шепча на ушко подружке смыслы, происходящее и расшифровки терминов. Не, я то не против, ушко было внимательное, нежное, да и в целом, прикреплено к молодому, приятно пахнущему организму, но, с моей точки зрения, в кино надо ходить и смотреть на события "as is", а не штудировать либретто перед просмотром, как в театре.
Сейчас, сейчас