Ещё есть версия, что данная фраза была сказана графиней Бланш де Гандон, после чего у французов даже появилось оскорбление, применяемое к людям не задумывающихся о последствиях своих поступках: "Oui tu es Gandon, garçon" ("Ну ты и Гандон, парень!" фр.)
Сейчас, сейчас