Преступники национальности не имеют.

>с передачей материала на новое судебное разбирательство".

Отменить решение, не значит отпустить домой.

> Отменить решение, не значит отпустить домой.

Именно это и означает. В таких случаях сразу же отпускают под подписку о невыезде.
У меня в практике такое было. Азер, гражданин России на допросе заявил: "русским языком владею с детства, в услугах переводчика не нуждаюсь". А на мере пресечения адвокатша заверещала о нарушении его прав, т.к. допрашивался он без переводчика. Судья отпустила ублюдка из зала суда. Мы приняли голубчика на выходе из суда и задержали его уже по другому эпизоду. А на мере пресечения опять нарвались на ту же судью и она опять его отпустила, хотя на этот раз он был допрошен с переводчиком. Судья орала, что мы нарушили права преступника, не дав ему воспользоваться обретенной свободой. И что если мы его опять на выходе задержим, то она нас (оперов) арестует прямо в зале суда.

> Судья орала, что мы нарушили права преступника

> И что если мы его опять на выходе задержим, то она нас (оперов) арестует прямо в зале суда

Хахалева?

> Хахалева?

Фамилию называть не буду. Она сейчас заместитель председателя Гор.Суда СПб.
Но в моем ЧОрном Блокнотике она сразу за Хахалевой!

> Конечно! И подпись его под этой фразой стояла.

Тогда не понял.

> Я тогда для себя понял - если решу кого нибудь грохнуть, надо не иметь при себе документов, представлятся Мумбаем Шекельме Бекельме и требовать переводчика с языка племени Мумбо-Юмбо. И хрен кто меня арестует!!

Хм... То есть, чтобы получить полный правовой иммунитет, достаточно выучить какой-нибудь редкий диалект!!! А документы терять необязательно. Надо говорить, что в России ты проездом первый раз в жизни и по-русски знаешь только "здравствуйте" и "пиздец".

Не на буковку ли Ч она зовется? А то с этой мадам имел неприятность общаться.

> И вот с такими судьями граждане просят вернуть смертную казнь?

А некоторые вообще особые тройки вернуть хотят.

Это очень, очень важное уточнение. Этот факт меняет все.

А потом мы удивляемся, почему в Якутии народ митингует, выгоняет из республики граждан без национальности. Там председатель диаспоры с местным судьей может быть так же порешали бы вопрос и "невиновный" в изнасиловании поехал бы домой

> и по-русски знаешь только "здравствуйте" и "пиздец".

вообще не важно знаешь ты русский или нет. Согласно п.6 ч.4 ст.46 УПК РФ подозреваемый вправе давать показания и объяснения на родном языке или языке, которым он владеет; Знаю я при этом русский, не знаю, в законе не написано. Написано, что могу говорить на том, которым владею, а я кроме русского владею древне-корякским и хочу на нем давать показания.