Особенно те, которые массово вступили в ряды Красной Армии, из числа детей "республиканцев", которые обосновались в СССР.
Практически поголовно дрались за Москву.
Про Pубена Ибаррури, например, все знают, конечно.
Те, кто пришел в СССР с оружием в руках - гитлеровские подстилки.
Собакам - собачья смерть. O том позаботились наши предки.
МИД за "голубых" должен пояснить, я считаю.
Современные европейцы, особенно из стран бывшей Оси, исключая Германию, про Вторую мировую вообще и о вторжении в СССР знают очень мало.
Многие наверняка видели ролики милых итальянцев на ютубе, которые пробуют различную русскую еду и напитки, смотрят советские мультики, угадывают русских/советских учёных/политиков/первопроходцев и т.д. и т.п. На вотте тоже было.
Некоторые из этих итальянцев о истории России знают намного больше, чем я, например, о истории Италии. Чем не горжусь.
Но когда речь зашла о Великой Отечественной на примере клипа "Кукушка" - туши свет. Нет, ничего такого прям уж передосудительного они не сказали. Сопереживали.
Разговор не о том.
Они совершенно не могут понять мотивацию Главной Героини. Ну а снимавшие ролик дипломатично не поинтересовались, что забыли итальянские вояки в далёкой заснеженной стране.
Может я не прав?
Судите сами [censored]
> Ролик про "Кукушку" не смотрел, но видел как эти ребята из Италии смотрели Парад Победы 2017 года
– Это период Второй мировой? Тогда и женщины служили?
– Служили все, чтобы остановить немцев.
– Надо же, я даже не знала об этом. По невежеству думала, что только мужчины...
– И это противоречит идеологии фашизма, где у каждого пола своя роль...
Речь в ролике совсем не о том. Не о ролях полов. Имхо.
Ещё раз повторюсь. Вполне милые итальянские ребята и девчата. Просто не в курсе. Им не объясняли. Они просто не могут понять, что такое Великая Отечественная для потомков победителей нацизма. Не говоря уж о самих победителях.
Это им ещё "Иди и смотри" не показали.
Вообще не поверят, что такое было возможно.
Не знаю про испанский. В немецком нет цвета "голубой". И слова нет. Есть ""светло-синий".
Вполне логично, что и рубашка синяя. Почему так переводят – не знаю.
Сейчас, сейчас
Особенно те, которые массово вступили в ряды Красной Армии, из числа детей "республиканцев", которые обосновались в СССР.
Практически поголовно дрались за Москву.
Про Pубена Ибаррури, например, все знают, конечно.
Те, кто пришел в СССР с оружием в руках - гитлеровские подстилки.
Собакам - собачья смерть. O том позаботились наши предки.
МИД за "голубых" должен пояснить, я считаю.