В пену

Сев.корейцы заставили приземлиться развед. самолет США

myfoxny.com — Нарушив работу его Джы-Пы-эС навигатора. А ведь говорили, что надо было ставить ГЛОНАСС!!! Джаммер для КНДР предоставили злые русские. (Текст статьи на вражеском языке).

Новости, Общество | Orient 18:40 09.09.2011

11 комментариев | 141 за, 0 против |

Trogdin »

#1 | 18:46 09.09.2011 | Кому: Всем

перевод?!?!

vit555 »

#2 | 18:52 09.09.2011 | Кому: Всем

Мы оказывается им 20 таких джаммеров поставили (с нормальным радиусом). [радуется за КНДР]

Orient »

#3 | 18:57 09.09.2011 | Кому: Trogdin

> перевод?!?!

Извини, камрад, ручками лень.
Вот как Гугель перевел:
"США военный самолет сбивали По Северо атаки корейский электронный
Обновлено: пятница, 9 сентября 2011, 8:41 утра EDT
Опубликовано: Пятница, 9 сентября 2011, 8:36 AM EDT
По AFP
СЕУЛ - американский военный самолет-разведчик попал под электронные атаки со стороны Северной Кореи и был вынужден совершить аварийную посадку во время крупных военных учений в марте политические сказал помощник пятницу.
Сказал помощник самолет получил нарушение ее систему GPS из-за помех сигналы от юго-западных городов Северной Кореи из Хэчжу и Кэсон, как она принимает участие в ежегодной США и Южной Кореи дрель, Key Resolve.
Инцидент была раскрыта в докладе, что Сеул Министерство обороны представленных Ан Кю-Пэк комитета по обороне парламента, помощник Ан сказал.
Представители министерства обороны и Сил США Корея отказались от комментариев.
Помех сигналов - отправлены с интервалом в пять-десять минут во второй половине дня 4 марта - вынужден самолет совершить аварийную посадку через 45 минут после он взлетел, помощник цитирует отчет, как говорят.
Сигналы также влияет южнокорейских морских патрульных катеров и катеров, а также несколько гражданских полеты рядом Gimpo район Сеула, говорится в докладе.
Сеул мобильные пользователи также жаловались на плохую связь, а также военные сообщили GPS устройства неисправности, как Южная и США были постановки дрель, которая была резкой критике со стороны Севера.
Коммунистическое государство имеет около 20 видов помех устройств, в основном импортируется из России, а также занимается разработкой нового устройства с дальностью действия более 62 миль (100 километров) вблизи сильно укрепленной границы, информационное агентство Ренхап сказал."

Broxt »

#4 | 19:17 09.09.2011 | Кому: Trogdin

> перевод?!?!

В общем приблизительно так дело было:

Сев.корейское ПВО сбило американский военный самолёт электронной атакой

Инцидент произошел 4 марта, во время совместных американских-южнокорейских учений.
Самолёт разведчик был вынужден совершить аварийную посадку через 45 минут после того как взлетел. Воздействия джаммера исходило от юго-западных городов Северной Кореи из Хэчжу и Кэсон. Сигналы отправлялись с интервалом в 5-10 минут. действие сигналов так же создало помехи в работе оборудования патрульных катеров, скоростных лодок и некоторых гражданских самолётов. Вояки так же жаловались на то, что у них происходили перебои в работе Джы ПИ Эс навигаторов.

Представители Пендостана и Южной кореи от комментов отказались.

Как-то так.

Пы СЫ

Orient, БТП!!! Зря я только время тратил!

[разбивает балалайку об дверной косяк, уходит курить]

druha »

#5 | 19:18 09.09.2011 | Кому: Всем

>США были постановки дрель

Пистона им поставили, а не дрель!

Orient »

#6 | 19:20 09.09.2011 | Кому: druha

>>США были постановки дрель
>
> Пистона им поставили, а не дрель!

Drill - это в данном случае военные учения, но пистон тоже подходит!!!

Убийца микросхе »

#7 | 19:22 09.09.2011 | Кому: Всем

Товарищ Касперский, вас представят к награде.

Griffin »

#8 | 19:56 09.09.2011 | Кому: Orient

> Вот как Гугель перевел:
> "США военный самолет сбивали По Северо атаки корейский электронный
> Обновлено: пятница, 9 сентября 2011, 8:41 утра EDT
> Опубликовано: Пятница, 9 сентября 2011, 8:36 AM EDT
> По AFP
> СЕУЛ - американский военный самолет-разведчик попал под электронные атаки со стороны Северной Кореи и был вынужден совершить аварийную посадку во время крупных военных учений в марте политические сказал помощник пятницу.
> Сказал помощник самолет получил нарушение ее систему GPS из-за помех сигналы от юго-западных городов Северной Кореи из Хэчжу и Кэсон, как она принимает участие в ежегодной США и Южной Кореи дрель, Key Resolve.
> Инцидент была раскрыта в докладе, что Сеул Министерство обороны представленных Ан Кю-Пэк комитета по обороне парламента, помощник Ан сказал.
> Представители министерства обороны и Сил США Корея отказались от комментариев.
> Помех сигналов - отправлены с интервалом в пять-десять минут во второй половине дня 4 марта - вынужден самолет совершить аварийную посадку через 45 минут после он взлетел, помощник цитирует отчет, как говорят.
> Сигналы также влияет южнокорейских морских патрульных катеров и катеров, а также несколько гражданских полеты рядом Gimpo район Сеула, говорится в докладе.
> Сеул мобильные пользователи также жаловались на плохую связь, а также военные сообщили GPS устройства неисправности, как Южная и США были постановки дрель, которая была резкой критике со стороны Севера.
> Коммунистическое государство имеет около 20 видов помех устройств, в основном импортируется из России, а также занимается разработкой нового устройства с дальностью действия более 62 миль (100 километров) вблизи сильно укрепленной границы, информационное агентство Ренхап сказал."

Хороший новость одобрять!

SHOEI »

#9 | 21:03 09.09.2011 | Кому: Orient

>> перевод?!?!

> информационное агентство Ренхап сказал."

ыыы)))

моя новость читаль!

Ulmerer »

#10 | 02:17 10.09.2011 | Кому: SHOEI

>>> перевод?!?!
>
>> информационное агентство Ренхап сказал."
>
> ыыы)))
>
> моя новость читаль!

Я всегда считал автоматические переводчики крайне полезными. Настроение поднимают на раз!

По теме, ГЛОНАСС действительно более устойчив к джаммингу, так как у него гораздо больше рабочих частот.

Антоныч »

#11 | 15:17 10.09.2011 | Кому: Orient

>> перевод?!?!
>
> Извини, камрад, ручками лень.
> Вот как Гугель перевел:
> "США военный самолет сбивали По Северо атаки корейский электронный
> Обновлено: пятница, 9 сентября 2011, 8:41 утра EDT
> Опубликовано: Пятница, 9 сентября 2011, 8:36 AM EDT
> По AFP
> СЕУЛ - американский военный самолет-разведчик попал под электронные атаки со стороны Северной Кореи и был вынужден совершить аварийную посадку во время крупных военных учений в марте политические сказал помощник пятницу.
> Сказал помощник самолет получил нарушение ее систему GPS из-за помех сигналы от юго-западных городов Северной Кореи из Хэчжу и Кэсон, как она принимает участие в ежегодной США и Южной Кореи дрель, Key Resolve.
> Инцидент была раскрыта в докладе, что Сеул Министерство обороны представленных Ан Кю-Пэк комитета по обороне парламента, помощник Ан сказал.
> Представители министерства обороны и Сил США Корея отказались от комментариев.
> Помех сигналов - отправлены с интервалом в пять-десять минут во второй половине дня 4 марта - вынужден самолет совершить аварийную посадку через 45 минут после он взлетел, помощник цитирует отчет, как говорят.
> Сигналы также влияет южнокорейских морских патрульных катеров и катеров, а также несколько гражданских полеты рядом Gimpo район Сеула, говорится в докладе.
> Сеул мобильные пользователи также жаловались на плохую связь, а также военные сообщили GPS устройства неисправности, как Южная и США были постановки дрель, которая была резкой критике со стороны Севера.
> Коммунистическое государство имеет около 20 видов помех устройств, в основном импортируется из России, а также занимается разработкой нового устройства с дальностью действия более 62 миль (100 километров) вблизи сильно укрепленной границы, информационное агентство Ренхап сказал."

[censored]

Вспомнилось че та))

зы. а хорошие у нас РЭБ, прям таки неожиданно))

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить