liveinternet.ru — Множество примеров непрофессионального перевода. Осторожно, трафик!

alexeyshornikov.livejournal.com — Комментарии почитайте, пока он их не стёр!

ru.fishki.net — Интересный бигборд ко дню рождения Владимира Ильича Ленина.

rnd.cnews.ru — Начальник академии РВСН сообщил, что Патриарх Кирилл удостоен звания почетного профессора академии РВСН. Так и не понял из новости, что делает в этой академии на военных харчах факультет православной культуры, который все поздравляли.

ihistorian.livejournal.com — В 20-е годы любой крестьянин, находившийся в заключении, мог получить ежегодный трехмесячный отпуск на время полевых работ. Время отпуска засчитывалось в отбываемый срок при условии несовершения других преступлений, возвращения из отпуска и участия в выполнении работ.

photo-look.livejournal.com — Действенный метод борьбы с коррупцией. Дмитрий Анатольевич, не хотите испробовать на себе, и на Владимире Владимировиче? Кстати, киргизскую армию и пограничные войска такая постановка вопроса вполне устроила

izvestia.ru — Герой-партизан раздражал церковных чиновников,на глазах почтенного собрания отца Федора пинком выпроводили с банкета.

i-kamin.ru — На карте через некоторое время логотип компании становится ссылкой. Жми!

kommersant.ru — К 9 Мая в Москве все же появятся плакаты с изображением Иосифа Сталина.

lenta.ru — Рядовой ДПС был уволен из милиции за то, что потерял на дороге листок с секретными номерами правительственных чиновников.

rian.ru — "Репрессии крушили людей, не разбирая национальностей, убеждений, религий... Логика была одна - посеять страх, пробудить в человеке самые низменные инстинкты, натравить людей друг на друга, заставить слепо и бездумно повиноваться", - сказал Путин.

colonelcassad.livejournal.com — Пара мыслей по поводу очередных нападок Путина на нашу историю.

youtube.com — 1984 г. Советские войска базируются от Гаваны до Ханоя. Наш флот бункеруется на Александрию, Росток и Аден. На зимней Олимпиаде в Сараево наша Сборная берет золото 16:1. Первая в мире женщина-космонавт, совершившая выход в открытый космос. Открыто сквозное движение по БАМ.

skeiz.livejournal.com — Лаконично, но верно.

isunduk.ru — ...эта надпись веселит каждый раз, когда я ее вижу. Почему? Да потому, что глядя на нее, я вспоминаю старый смешной бородатый анекдот. И каждый раз мне хочется логически завершить фразу на стене

utug.tv — Часто можно услышать мнение, что индустриализация в СССР была проведена за счет принудительного труда заключенных, что гиганты экономики были построены «на костях», что Сталин специально сажал людей, чтобы воспользоваться бесплатным трудом заключенных.

ljplus.ru — Не шибко красиво нарисовано, но что-то в этом есть.

lenta.ru — Немецкие правозащитники из "Общества защиты находящихся под угрозой народов" (GfbV) призвали власти ФРГ начать программу по приему в Германию цыган, как это было сделано для евреев из бывшего СССР

newsland.ru — Аргументы эха смешные.

snd-su.ru — Не месть и паранойя Сталина. Не безликие репрессии. Маскировка работ по строительству очередного бункера Гитлера - вот в чем причина расстрелов поляков в Катыни, в любимой зоне отдыха смоленцев до войны.