stepandstep.ru Российские телеканалы сменили тон в отношении вооруженной оппозиции в Ливии. Теперь вместо повстанцев их приказано называть мятежниками.
> Российские телеканалы, вопреки Медведеву, сменили тон в отношении вооруженной оппозиции в Ливии. Теперь вместо повстанцев их приказано называть мятежниками.
В 14 смотрел новости по второму каналу, сказали что сумасшедший диктатор Каддафи предлагает перемирие отважным борцам за свободу, но они твёрдо и решительно отвергли его. В 17 там же будут, кому интересно гляньте.
> В 14 смотрел новости по второму каналу, сказали что сумасшедший диктатор Каддафи предлагает перемирие отважным борцам за свободу, но они твёрдо и решительно отвергли его. В 17 там же будут, кому интересно гляньте.
Только вчера в воскресных новостях говорили об западных оккупантах и убийц.
> А чем отличается? Это синонимы вобщем то,
>
> ПОВСТА'НЕЦ, нца, м.
> Участник восстания, партизанского движения, бунтовщик, мятежник...
>
> МЯТЕЖНИК, а, муж. Участник мятежа
Эмоциональной окраской. «Повстанец» свой, хороший, а «мятежник» чужой, плохой.
Одно из распространённых проявлений политики двойных стандартов — именование одних и тех же или очень близких объектов, действий, явлений различными терминами, эмоциональная окраска которых существенно отличается. Например:
Шпион — Разведчик — в зависимости от того, на кого он работает.
Насаждение — Внедрение — в зависимости от того, одобряет ли оценивающий нововведение.
Оккупировать — освободить — в зависимости от того, чьи войска вошли в страну.
Диктатор — Вождь — в зависимости от политической ориентации правителя или от того, может ли его «рука» дотянуться до говорящего (а также от его политических предпочтений)
Диктатура — Вертикаль власти — в зависимости от лояльности говорящего.
Тиран — Лидер — то же.
Тираноборство — цареубийство — в зависимости от отношения к монарху
Стукач/Сексот — Информатор — в зависимости от отношения к тем, кого и о ком он информирует.
Гэбист/Палач — Чекист — в зависимости от симпатий.
Сподвижник — Эпигон — в зависимости от отношения к тому, кого он поддерживает.
Мятеж/Бунт — Революция/Восстание — в зависимости от результата операции.
Сепаратизм — Национально-освободительное движение — в зависимости от того, кто и от какого
государства хочет отделиться.
Вооруженная агрессия — восстановление конституционного порядка — в зависимости от симпатий.
Война — Контр-террористическая операция/Операция по наведению конституционного порядка — в зависимости от симпатий.
Установление марионеточного правительства — уничтожение диктатуры — в зависимости от симпатий.
Террорист/Боевик — Партизан — в зависимости от симпатий.
Измена Родине — Борьба за освобождение/независимость — в зависимости от симпатий или специфики текущего политического момента.
Изменник Родины/Предатель — Боец за освобождение/Национальный герой — то же.
Интервенция — Военная помощь — в зависимости от симпатий.
Антисоветчик — Правозащитник — в зависимости от политических взглядов говорящего и того, в чьей стране защищаются права.
Промозглая сырость — Влажная прохлада — в зависимости от того, тепло или холодно говорящему.
Тварь — Зверушка — в зависимости от того, купили крысу в магазине, или она завелась сама.
Стакан наполовину пустой — Стакан наполовину полный — в зависимости от настроений оценивающего.
Новый русский — Браток — в зависимости от относительного финансового положения говорящего.
Топ-модель — Доска/Селёдка — в зависимости от представлений о красоте.
Военные походы — Грабительские набеги — в зависимости от того, чьи исторические предки имеются в виду.
Трусость — Осторожность — в зависимости от симпатий.
Псих — эксцентричная личность — в зависимости от симпатий.
Графоман — Выдающийся писатель — в зависимости от отношения к его литературному творчеству.
Эротоман — Извращенец — в зависимости от одобрения/неодобрения поведения человека.
Жлоб — Запасливый человек — в зависимости от симпатий.
Волшебник/фея — колдун/ведьма — в сказках, в зависимости от отношения персонажа к протагонисту.
Подлый — Предусмотрительный — в зависимости от того, отрицательный персонаж носит нож в сапоге или положительный.