В пену

Даёшь правду про Спящую красавицу!

libo.ru — Сказка, короче. Уведите детей от экранов, женщин тоже.

Новости, Культура | Беспечный Лесовод 19:27 02.12.2010

14 комментариев | 105 за, 0 против |

Simpson »

#1 | 19:32 02.12.2010 | Кому: Всем

Да, сказки в те времена добротой не пахли. Читал что-то в таком же роде о красной шапочке и пр.

LP_Beria »

#2 | 19:49 02.12.2010 | Кому: Всем

У меня в детстве было пару книжек сказок в "филологическом" издании. Всмысле для специалистов, а не для детей. Помню, тогда я и подумал первый раз: вырасту - буду как Лаврентий Палыч науку двигать, а мракобесие это - впесту!!!

Kazuba »

#3 | 20:02 02.12.2010 | Кому: Всем

Немецкий шванк в детстве читал. Те еще истории.
А что вы хотите от просвещенной Ойропы?

malgrim »

#4 | 20:04 02.12.2010 | Кому: Всем

У перро почти так же, только там вместо жены короля - его мама

Беспечный Лесовод »

#5 | 20:07 02.12.2010 | Кому: malgrim

> У перро почти так же, только там вместо жены короля - его мама

Соседей бы ещё опросить.

Bango »

#6 | 20:12 02.12.2010 | Кому: Всем

"Тем, кто удачлив, везет даже во сне."-Точна-пойду спать....

Сет »

#7 | 20:12 02.12.2010 | Кому: Всем

А вот интересно аналогичные бетаверсии русских сказок отыскать.

Ну, чтобы сравнить.

malgrim »

#8 | 20:13 02.12.2010 | Кому: Всем

У меня сейчас мама скупает современные издания сказок с красивыми иллюстрациями. Всё таки советская редактура зачастую делала доброе дело - например концовка "Русалочки" Андерсона в оригинале гораздо менее поэтическая

malgrim »

#9 | 20:14 02.12.2010 | Кому: Сет

> А вот интересно аналогичные бетаверсии русских сказок отыскать.
>
> Ну, чтобы сравнить.

У Проппа есть

Zx7R »

#10 | 20:21 02.12.2010 | Кому: Всем

Вотт такие они, бабы то. Недобрые!

Genie »

#11 | 20:33 02.12.2010 | Кому: Simpson

> что-то в таком же роде о красной шапочке и пр.

Волк сожрал полдеревни, а Шапка заманила его в яму со смолой.

Genie »

#12 | 20:36 02.12.2010 | Кому: Сет

> А вот интересно аналогичные бетаверсии русских сказок отыскать.
>
> Ну, чтобы сравнить.

И бета-версий не надо.
[censored]

malgrim »

#13 | 21:26 02.12.2010 | Кому: Genie

> И бета-версий не надо.
>[censored]

считаю за то, как дед поступил с котом, с ним ещё мягко обошлись:)

lioshenka »

#14 | 21:59 02.12.2010 | Кому: Genie

>> что-то в таком же роде о красной шапочке и пр.
>
> Волк сожрал полдеревни, а Шапка заманила его в яму со смолой.

И уже потом пришли лесорубы!!11

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить