Мастера субтитров

idiod.video — когда сюжет важнее текста.
Видео, Юмор | Malganus 10:51 11.05.2025
22 комментария | 84 за, 0 против |
Malganus
надзор »
#1 | 10:51 11.05.2025 | Кому: Всем
[censored]
#2 | 11:04 11.05.2025 | Кому: Всем
Ух ты! Субтитры!
#3 | 11:05 11.05.2025 | Кому: Всем
Нормальный у ней! Сюжет
#4 | 11:09 11.05.2025 | Кому: Всем
Вот сразу видно профессионалов своего дела.
Но меня беспокоит другая тенденция. Порнофильмы начали переводить на русский.
#5 | 11:18 11.05.2025 | Кому: Сын Агропрома
> Порнофильмы начали переводить на русский

Да вотт нифига. Чаще встречаются русские с английскими субтитрами. Читаешь такой и думаешь - какой дебил это переводил?
#6 | 11:20 11.05.2025 | Кому: максимум 20 символов
> Чаще встречаются русские с английскими субтитрами

Просто у тебя предпочтения другие.

> Читаешь такой и думаешь - какой дебил это переводил?


А зачем ты читаешь субтитры в порно? Это что за спорт такой?
#7 | 11:25 11.05.2025 | Кому: Сын Агропрома
> зачем ты читаешь субтитры в порно?

А чем ещё заняться, пока дебилы на экране одеты и 15 минут играют в "правду или действие" или выясняют, как они будут делить единственную двуспальную кровать в гостиничном номере?
Malganus
надзор »
#8 | 11:43 11.05.2025 | Кому: Сын Агропрома
> А зачем ты читаешь субтитры в порно? Это что за спорт такой?

А я бы почитал в Правильном Переводе™!!!
#9 | 11:51 11.05.2025 | Кому: максимум 20 символов
> А чем ещё заняться, пока дебилы на экране одеты и 15 минут играют в "правду или действие" или выясняют, как они будут делить единственную двуспальную кровать в гостиничном номере?

Порно можно перематывать!!!
#10 | 11:55 11.05.2025 | Кому: Всем
Собрались понимаш интеллихенты, субтитры видите ли они в порно читают! Куда катится этот мир!
#11 | 12:08 11.05.2025 | Кому: mr.Resident
> Собрались понимаш интеллихенты, субтитры видите ли они в порно читают! Куда катится этот мир!

Возможно они даже выключают ролик ещё до того, как актёры разделись. :)
#12 | 12:27 11.05.2025 | Кому: mr.Resident
> Собрались понимаш интеллихенты, субтитры видите ли они в порно читают! Куда катится этот мир!

Можно ещё качество евроремонта, варианты обоев, мебельные гарнитуры и цвет кафельной плитки обсуждать!!!
#13 | 12:29 11.05.2025 | Кому: Kaktus
> Порно можно перематывать

Может ещё и на скорость х2 смотреть предложишь?!!
Zozula
идиот »
#14 | 12:50 11.05.2025 | Кому: Всем
Нет там никаких субтитров
#15 | 13:16 11.05.2025 | Кому: Всем
Amazing subtitles.
#16 | 13:39 11.05.2025 | Кому: максимум 20 символов
> А чем ещё заняться, пока дебилы на экране одеты и 15 минут играют

Как там у знаменитого рэпера было:
Откупори шампанского бутылку, или прочти женитьбу Фигаро.
#17 | 13:40 11.05.2025 | Кому: Malganus
> А я бы почитал в Правильном Переводе™!!!

Ты ещё Гоблину озвучку предложи!
#18 | 13:42 11.05.2025 | Кому: Kaktus
> Порно можно перематывать!!!

Это неспортивно! Грехопадение надо ощутить полностью, от завязки до эпилога.
#19 | 13:44 11.05.2025 | Кому: mr.Resident
> Собрались понимаш интеллихенты, субтитры видите ли они в порно читают! Куда катится этот мир!

О! Нашли человека, который читать не умеет.
#20 | 13:54 11.05.2025 | Кому: Korsar
> Можно ещё качество евроремонта, варианты обоев, мебельные гарнитуры и цвет кафельной плитки обсуждать!!!

Это для любителей. Профессионалы обсуждают Холодильник))
#21 | 05:25 13.05.2025 | Кому: Всем
Мне бросается в глаза неправильная постановка света. Но это профдеформация.
#22 | 14:40 13.05.2025 | Кому: Сын Агропрома
> А зачем ты читаешь субтитры в порно? Это что за спорт такой?

Привычка с детства читать все что вижу. Когда только научился читать, то идя по улице читал все подряд. Каждую выписку, каждую табличку, надпись на заборе, все что можно было прочитать было прочитано.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.