Польское шампанское

t.me — Занимательная этимология. Текст в первом.
Новости, Культура | Сын Агропрома 16 ч 59 мин назад
22 комментария | 24 за, 0 против |
#1 | 16 ч 55 мин назад | Кому: Всем
На канале Занимательная этимология обнаружила пост, из которого я не знала и половины, хотя специализируюсь на романских языках.

Насладитесь и вы

Латинское слова "campus" означает "поле" или же "поле боя", и вот какие производные, дошедшие до русского языка, оно дало:

Слово "кемпинг" происходит от английского "camp" ("лагерь"), что идёт как раз от латинского "campus" ("поле")

Слово "шампанское" происходит от французского "Champagne" ("Шампань"). А Шампань это историческая область во Франции, знаменитая своими винодельческими традициями, и чьё название происходит от латинского "campania" ("открытая местность, равнина"), что тоже идёт от "campus" ("поле").

Получается, Шампань - это немножко Польша, а шампанское - польское.

Слово "шампиньон" происходит от французского "champignon" ("гриб"), от латинского "(fungus) campaniolus" ("полевой (гриб)").

То есть "шампиньон" дословно "полевик".

Собственно, слово "кампус" - это и есть само латинское "campus" ("поле"). Кампус - это территория, занимаемая университетом, с расположенными на ней зданиями и сооружениями.

Название французского сыра "камамбер" происходит от одноимённой деревни в Нормандии, где он изначально производился. Название деревни происходит от латинского "Campus Maimberti" ("Поле Мембера"). Мембер это личное имя германского происхождения. П.С. Один французский поэт охарактеризовал аромат камамбера как «запах ног Бога».

Слово "чемпион" происходит от латинского "campio, campionem" ("гладиатор, боец"), от слова "campus" ("поле боя").

Слово "кампания" (например, "военная кампания") происходит от латинского "campania" ("открытая местность, поле боя").

От слова "campus" происходит также французское слово "champ" ("поле"), немецкое "Kampf" ("битва"), а также название французской сети гипермаркетов "Ашан".

@zetymology
#2 | 16 ч 41 мин назад | Кому: Всем
>Получается, Шампань - это немножко >Польша, а шампанское - польское.

Вот это не понял - откуда родилось?
pks_ru
шутник »
#3 | 16 ч 40 мин назад | Кому: Всем
А как же кампост, кампьютер, кампаратор?
pks_ru
шутник »
#4 | 16 ч 39 мин назад | Кому: Дим Димский
> >Получается, Шампань - это немножко >Польша, а шампанское - польское.

> Вот это не понял - откуда родилось?


Пан же. Камп Пан.
#5 | 16 ч 35 мин назад | Кому: Всем
Так вот откуда это шипение!!!
pks_ru
шутник »
#6 | 16 ч 30 мин назад | Кому: Dr_Dizel
> Так вот откуда это шипение!!!

Пшемпанское
#7 | 16 ч 28 мин назад | Кому: Дим Димский
> Вот это не понял - откуда родилось?

[Врубает Задорнова]

Польша - поле - поляне.
#8 | 16 ч 27 мин назад | Кому: Всем
Не понял, при чём здесь Польша, курва?
pks_ru
шутник »
#9 | 16 ч 20 мин назад | Кому: сын великого народа
> > Вот это не понял - откуда родилось?

> [Врубает Задорнова]


> Польша - поле - поляне.


А Википедия говорит, что так оно и есть!
#10 | 15 ч 51 мин назад | Кому: сын великого народа
> [Врубает Задорнова]
>
> Польша - поле - поляне.

Прикинь, ровно наеборот. В смысле, это так и есть, а не задорновщина.
#11 | 15 ч 34 мин назад | Кому: Всем
[Делится невероятными открытиями]

А Агропром тоже происходит от слова Поле - только по-гречески!!!
#12 | 15 ч 24 мин назад | Кому: Всем
В поле бобры не живут, так что выводы неверные, Польша это Бобруйск!!
#13 | 15 ч 5 мин назад | Кому: yvv1
> Не понял, при чём здесь Польша, курва

И где, наконец, бобр, я пердоле !!!
#14 | 14 ч 37 мин назад | Кому: Всем
Заседание комиссии по приоритетам изобретений. Встаёт представитель США. - Мы, (братья Райт), изобрели самолёт. Все аплодируют. Встаёт представитель СССР. - Простите, но изобрел самолет А.Ф. Можайский на несколько лет раньше!

Встаёт представитель Италии. - Мы, (Маркони), изобрели радио. Все аплодируют. Встаёт представитель СССР. - Простите, но изобрел радио А.С.Попов - на несколько месяцев раньше!

Встаёт представитель Франции. - Мы, (Французы), изобрели минет. Все бурно аплодируют. Встаёт представитель СССР:
- Ещё в 1550 году царь Иван Грозный сказал: "Хуй вам в рот, бояре, я вас блядей насквозь вижу! Последняя фраза - сразу и к немцам с их Рентгеном!"
#15 | 14 ч 18 мин назад | Кому: Longint
> И где, наконец, бобр, я пердоле !!!

В поле бобр пердолил курву - так и появились поляки. Паззл сложился!!!
#16 | 13 ч 56 мин назад | Кому: Всем
Как тут не вспомнить нетленное:

Идет урок в семинарии.
Батюшка:"Отроки, скажите, какая самая тяжелая вещь в мире?
Да отрок Василий?"
-Хуй.
-Обоснуй?
-Ну когда не хочется, его и краном не поднять.
-Ну обосновал, так обосновал. Скажите, отроки, а какая самая легкая вещь в мире? Да отрок Василий?
-Хуй.
-Обоснуй?!?
-Ну когда хочется, сам взлетает.
-Ну обосновал, так обосновал. А скажите, отроки, какая самая важная вещь в мире? Молчи отрок Василий, а то ты мне все святое писание к хуям сведешь!
#17 | 13 ч 50 мин назад | Кому: Всем
Камамбер никакими носками не пахнет, спутала она с чем-то.

Задорновщина по большей части.
#18 | 10 ч 57 мин назад | Кому: Мышка
Это ты просто не все носки ещё нюхала.
#19 | 10 ч 57 мин назад | Кому: Мышка
> Задорновщина по большей части.

Обоснуй.
Ястреб
надзор »
#20 | 10 ч 40 мин назад | Кому: Всем
Пётр Первый русский царь. А Пётр еврейское имя. Живите с этим.
pks_ru
шутник »
#21 | 9 ч 30 мин назад | Кому: Ястреб
> А Пётр еврейское имя. Живите с этим.

Не греческое?
#22 | 8 ч 50 мин назад | Кому: pks_ru
> Не греческое?

Греческое.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.