Поляк назвал жену "бомбой". Аэропорт напрягся...
mixnews.lv На прошлой неделе 40-летний мужчина приехал в аэропорт Вроцлава, чтобы отправиться с женой на отдых в испанскую Валенсию. Однако поездка чуть было не сорвалась из-за длинного языка...
Об этом рассказали журналисты издания TuWrocław.
Во время досмотра мужчина вдруг решил похвалить внешний вид супруги и произнес: Jesteś bombowa!, что можно перевести как «Ты просто бомба!»
Сотрудники службы безопасности тут же отреагировали на столь неоднозначную реплику: изолировали 40-летнего мужчину от остальных людей и отправили на дополнительную проверку.
Как уточняется, секьюрити подняли тревогу, которая в итоге оказалась ложной. После уточнения обстоятельств дела мужчине выписали штраф и разрешили продолжить путешествие.
Так что шутник отделался легким испугом. Реакция его жены не известна. Действительно ли это был юмор или просто комплимент супруге не в том месте и не в то время, мужчина не пояснил.
«Хотя комментарий можно было бы расценить как шутку, деликатный контекст, в котором были произнесены слова, — особенно в аэропорту с более строгими правилами безопасности — заставил офицеров оперативно вмешаться», — отметили сотрудники пограничной службы