Продовольственно-ветеринарная служба (ПВС), проведя проверку груза алкоголя из Беларуси, предписала уничтожить крепкий алкогольный напиток, в котором обнаружена неразрешенная пищевая добавка - бензоат натрия (Е211), свидетельствует информация, обнародованная ПВС.
Представители ПВС также отмечают, что в маркировке продукта на латышском языке указан некорректный перевод с русского языка. Смесь пищевых добавок, обозначенная на русском языке как "пищевая добавка", переведена на латышский язык как "комплексная пищевая добавка", а не "пищевая добавка".
Товар в продажу не поступил.
Проверки проводились на латвийском пункте пограничного контроля "Патерниеки".
> В ответку надо шпроты задержать и тоже найти Е211.
Бензопирен в шпротах зашкаливает... :) А так, кроме алкоголя, и то не своего, Латвия в Россию больше ничего не завозит. Зато из России активно завозит - все сортировочные станции забиты российскими вагонами...
Сейчас, сейчас
Представители ПВС также отмечают, что в маркировке продукта на латышском языке указан некорректный перевод с русского языка. Смесь пищевых добавок, обозначенная на русском языке как "пищевая добавка", переведена на латышский язык как "комплексная пищевая добавка", а не "пищевая добавка".
Товар в продажу не поступил.
Проверки проводились на латвийском пункте пограничного контроля "Патерниеки".