В Германии обнаружен суперстукач

mixnews.lv — 18-летний немец написал более четырех тысяч доносов на горожан и принес в казну штрафов на 140 тысяч евро.
Новости, Общество | Baltijalv.lv 17:48 09.03.2024
1 комментарий | 106 за, 1 против |
Red Alert
надзор »
#1 | 19:44 09.03.2024 | Кому: Славянин
> Не удивлюсь, если этот "труженик" с такой же дотошностью пойдёт сжигать людей в печи в случае чего. Ебанутый.

Есть у них такое, да.

А ещё есть в немецком языке такой очень плохо переводимый глагол как gönnen. Некое выражение невозбранности, снисхождения, поощрения по отношению к себе или окружающим, как бы противоположность чёрной зависти. Ты этого достоин, заслужил, имеешь право.

Так вот, слово есть, а явления нет. Совсем. Как говорил один киношный персонаж, я даже не поссу тебе в рот если у тебя зубы загорятся.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.