Свинцовая табличка с проклятиями, Византия, Антиохия, совр. Сирия, конец V начало VI века н.э.
Ее нашли в руинах большого цирка Антиохии, где проводились скачки. Пластину удалось развернуть не повредив. На табличке убористый текст (61 строчка) на греческом языке. Автор призывает целый сонм богов, проклиная Синюю команду колесниц.
Колесницы различались по цветам, в ту эпоху были две основных конкурирующие команды — Синие и Зеленые, Красные и Белые, которые к тому времени уже сдулись.
Причем автор проклятия не поленился поименно перечислить лошадей проклинаемой команды: Терпсидем, Никодикос, Никафор, Офидий, Астрофор, Приап, Пелагий, Аристомах, Дафней, Лир, Марафон, Теламоний, Орфей, Хоротерп, Мист, Филадельф, Никодем, Гиппос, Гоплит, Эроид и другие.
> а что на ней буквы выпуклые? это как писали, тонкой струёй расплавленного свинца как чернилами, что ли?
Свинец мягкий, поэтому на на нём писали стилосом, продавливая (царапая) поверхность.
Так, применение свинца как материала для написания дефиксионов в Древней Греции объяснялось тем, что он был доступен и на нем легко было наносить знаки. Только в относительно поздних дефиксионах физические и магические свойства свинца использовались по симпатическому принципу: например, просили богов сделать человека, названного в записи на свинцовой табличке, таким же тяжелым и холодным, как свинец.
Например, в древней практике дефиксионов буквы наносились на свинец стилосом, инструментом, состоящим из острия и рукоятки. Этот инструмент для письма не считался в то время диковинкой. Возможно, он не был настолько распространен, как в наше время шариковая ручка или карандаш, но являлся вполне доступным для людей со скромными средствами. Буквы вырезали на материале, используемом для письма (свинце). Мы же почти всегда пишем так, что буквы выступают над поверхностью, то есть кладем вещество для письма поверх материала, на котором пишем (в большинстве случаев это чернильные или графитовые частицы на бумаге). И хотя «выступающее» письмо было известно в Древней Греции и в Древнем Риме, принцип вырезания там являлся все же более распространенным.
Сейчас, сейчас
Ее нашли в руинах большого цирка Антиохии, где проводились скачки. Пластину удалось развернуть не повредив. На табличке убористый текст (61 строчка) на греческом языке. Автор призывает целый сонм богов, проклиная Синюю команду колесниц.
Колесницы различались по цветам, в ту эпоху были две основных конкурирующие команды — Синие и Зеленые, Красные и Белые, которые к тому времени уже сдулись.
Причем автор проклятия не поленился поименно перечислить лошадей проклинаемой команды: Терпсидем, Никодикос, Никафор, Офидий, Астрофор, Приап, Пелагий, Аристомах, Дафней, Лир, Марафон, Теламоний, Орфей, Хоротерп, Мист, Филадельф, Никодем, Гиппос, Гоплит, Эроид и другие.
[censored]