aljazeera.com Афганский переводчик, который работал с американцами и бежал с семьёй в 2021 году из погрузившегося в хаос Кабула, застрелен в Вашингтоне уличным преступником.
Насрат Ахмад Яр, как и тысячи других афганцев, приехал в Соединенные Штаты после захвата власти талибами в 2021 году, воспользовавшись специальной визой для тех, кто работал на американских военных.
31-летний переводчик представлял себе новую жизнь, в которой он, его жена и четверо детей - в возрасте 13, 11, 8 лет и 15 месяцев — могли бы жить безопасно, зарабатывать деньги, ходить в школу и процветать, рассказал Аль-Джазире его друг Рахим Амини.
“Это трудное время для семьи, а также для общества”, - сказал "Аль-Джазире" Нурулла Ахмадзай, лидер афганской общины в Вашингтоне, округ Колумбия. “Эта трагедия так или иначе затронет всех”.
Он добавил, что история Ахмада Яра находит отклик у многих афганцев, которые переехали в этот район. По состоянию на июнь, по оценкам Госдепартамента, 97 000 афганцев переселились в США с сентября 2021 года.
Даже для нескольких тысяч человек, допущенных по так называемым специальным иммиграционным визам (SIVS), которые, как правило, имеют высшее образование, говорят по-английски и имеют разрешение на работу, переезд в США по-прежнему означает “начать жизнь с нуля”.
“В какой бы ситуации вы ни находились, вы должны оплачивать счета, ” сказал Ахмадзай. ” Никто не дает вам денег. Поэтому самый быстрый способ - открыть учетную запись Uber и Lyft, чтобы вы могли начать зарабатывать”.
Да скорее всего это реально рандомный случай, в США этих постоянно кого-нибудь подстреливают, просто случайность. Врядли какой-то мелкий переводчик (которых как в новости написано были тысячи) настолько важен чтоб какую-то мега спец операцию производить.
Ну да так то афганец в Вашингтоне, понаехаший, а пиндосы, как бы мы над ними ни угарали, пристрелят как только ты им чем то не понравишься =))) Просто первая мысль такая была, что афганский КЕЙДЖИБИ его достал.
Это не тот ли, кто послужил прототипом одного из героев фильма Гая Ричи "Переводчик", хотя пишут американцы вывезли 97 тысяч коллаборантов из Афганистана.
В DC могут привалить кого угодно, потому что он первый в рейтинге по тяжким преступлениям, Нью-Мексико плачет в стороне. Там просто черное гетто вокруг правительственного квартала.
[censored]
А чувак был в группе риска, таксовал на Лифте, еще и по ночам походу. Встретил американскую мечту, хуле. Четверо детей.
> В DC могут привалить кого угодно, потому что он первый в рейтинге по тяжким преступлениям,
Столица США (Washington, D.C., formally the District of Columbia and commonly called Washington or D.C.) , и, внезапно, лидер по преступлениям - удивительно. )
31-летний переводчик представлял себе новую жизнь, в которой он, его жена и четверо детей - в возрасте 13, 11, 8 лет и 15 месяцев — могли бы жить безопасно, зарабатывать деньги, ходить в школу и процветать, рассказал Аль-Джазире его друг Рахим Амини.
“Это трудное время для семьи, а также для общества”, - сказал "Аль-Джазире" Нурулла Ахмадзай, лидер афганской общины в Вашингтоне, округ Колумбия. “Эта трагедия так или иначе затронет всех”.
Он добавил, что история Ахмада Яра находит отклик у многих афганцев, которые переехали в этот район. По состоянию на июнь, по оценкам Госдепартамента, 97 000 афганцев переселились в США с сентября 2021 года.
Даже для нескольких тысяч человек, допущенных по так называемым специальным иммиграционным визам (SIVS), которые, как правило, имеют высшее образование, говорят по-английски и имеют разрешение на работу, переезд в США по-прежнему означает “начать жизнь с нуля”.
“В какой бы ситуации вы ни находились, вы должны оплачивать счета, ” сказал Ахмадзай. ” Никто не дает вам денег. Поэтому самый быстрый способ - открыть учетную запись Uber и Lyft, чтобы вы могли начать зарабатывать”.