Торговые аппараты для наркозависимых установлены в Нью-Йорке

> В статье говорится о "free drug products", что я перевожу как бесплатные наркосодержащие продукты.

Drug это вообще-то любое лекарство. Речь видимо идёт таки о препаратах, облегчающих выход из ломки, а не о наркоте. Видимо, с госпиталями проблемы, или нарики туда сами не хотят обращаться, а предпочитают просто сдохнуть.

> Да ладно, ломку витаминами снимают что ли?

Да, витамины критически необходимы при ломке. При алкогольной ломке тоже.

> Для этого нужно принять осознанное ответственное решение. В запое!

У многих получается. Но не у всех.