> Прям так и сказал "самые варварские способы", "наше антигуманное, азиатское государство"!
Это нормально (с) Это фольклорный приём, т.н. окаменение эпитета. Всем настолько понятно, что это было варварское антигуманное государство, что совершенно естественно, что его руководители про него говорили то же самое. И в гимне так и было написано: "самое худшее государство на земле во славу с0т0не, мва-ха-ха".
Пара замечательных примеров такого восприятия из литературы.
Из Островского:
Говорят, такие страны есть, где и царей-то нет православных, а салтаны землей правят. В одной земле сидит на троне салтан Махнут турецкий, а в другой — салтан Махнут персидский; и суд творят они надо всеми людьми, и что ни судят они, все неправильно. И не могут они ни одного дела рассудить праведно, такой уж им предел положен. У нас закон праведный, а у них неправедный; что по нашему закону так выходит, а по ихнему все напротив. И все судьи у них, в ихних странах, тоже все неправедные; так им и в просьбах пишут: «Суди меня, судья неправедный!»
И мой любимый былинный:
Становили супротив собаки царя Калина,
Говорили татары таковы слова:
— Ай же ты, собака да наш Калин-царь!
Захватили мы да старого казака Илью Муромца
Да во тех-то подкопах во глубокиих
И привели к тебе, к собаке царю Калину
Т.е. на вопрос: "Ну это же очевидная липа, не могут же они на самом деле быть такими ебланами, чтобы в неё верить?!" -- правильный ответ: "Могут".
Сейчас, сейчас
Это нормально (с) Это фольклорный приём, т.н. окаменение эпитета. Всем настолько понятно, что это было варварское антигуманное государство, что совершенно естественно, что его руководители про него говорили то же самое. И в гимне так и было написано: "самое худшее государство на земле во славу с0т0не, мва-ха-ха".
Пара замечательных примеров такого восприятия из литературы.
Из Островского:
И мой любимый былинный:
Т.е. на вопрос: "Ну это же очевидная липа, не могут же они на самом деле быть такими ебланами, чтобы в неё верить?!" -- правильный ответ: "Могут".