Обзор восьми зарубежных фильмов про Собаку Баскервилей.

ru-sherlockiana.livejournal.com — Читая обзор, подумалось, почему они все так далеки от оригинала и вспомнил, что у нас на съемочной площадке главным был режиссер, а на западе продюсер, а ещё СССР был читающим обществом и режиссеры понимали, что большинство зрителей читало классические произведения известных писателей, и халтурить было попросту себе дороже. Плюс цензурная система худсоветов и идеологическая направленность на «соцреализм». Поэтому экранизацию совсем не соответствующую книге у нас бы не поняли или не допустили.