idiod.video — Когда хотел унизить собеседника в чат-рулетке, но что-то пошло не так

Видео, Юмор | Альфарий 16:57 16.01.2023

4 комментария | 175 за, 1 против |

Karambaloid »

#1 | 17:11 16.01.2023 | Кому: Всем

Инглиш, мазафака! Ду ю спик ит? ©

Karambaloid »

#2 | 17:32 16.01.2023 | Кому: Пальтоконь

А это была идиома или шутка? Насколько я расслышал было сказано:

Why would you take a shovel and make some concrete?

Karambaloid »

#3 | 18:42 16.01.2023 | Кому: spitfire

Возможно и так.

concrete - как бетон, так и прочное основание.
Похоже то ли на идиому, то ли на шутку, где обыгрывается двойственность слова.
А не взять ли тебе лопату и замесить бетона/ А не постараться ли тебе сказать что-то конкретное (обоснованное).

Хотя, это догадки.

Karambaloid »

#4 | 18:43 16.01.2023 | Кому: Пальтоконь

Конкретно про concrete. Каламбурчик, однако.

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.

Логин
Пароль
	Запомнить

О пользе изучения иностранных языков