Я вообще нихрена не разобрал что он сказал. Никакая идиома с лопатой и бетоном не находится при беглом поиске. Ну и concrete я ни разу не видел, чтобы употреблялось в значении конкретный, это всегда бетон.
Он, кстати, лопату как shoWel произносит, типичная ошибка русскоязычных.
Сейчас, сейчас
надзор »