Озвучивание сцены фильма "Любовь и голуби"

idiod.video — Мастерство и талант.
Видео, Медиа | LP_Beria 09:10 01.10.2022
30 комментариев | 152 за, 0 против |
Radogosh
надзор »
#1 | 09:29 01.10.2022 | Кому: Всем
Комментарий скрыт из-за негативного рейтинга.
#2 | 09:31 01.10.2022 | Кому: Radogosh
Никогда не обращал внимание. Может эта проблема возникает при оцифровке или вопроизведении цифровых носителей?

З. Ы. Не пойму, за что тебя так минусят.
#3 | 09:44 01.10.2022 | Кому: Всем
Мы с супругой аккурат в прошлые выходные "Любовь и голуби" косплеили ;)
[censored]
#4 | 09:46 01.10.2022 | Кому: кaрел
Сюда залей, плиз. вк нету, а интересно очень.
#5 | 09:52 01.10.2022 | Кому: кaрел
> Мы с супругой аккурат в прошлые выходные "Любовь и голуби" косплеили ;)

Ты себе сучку крашенную завёл, что ли?
#6 | 09:53 01.10.2022 | Кому: r_s
Почему же крашеную?
#7 | 09:54 01.10.2022 | Кому: Кардиолог
Я на работе, с телепона. Щас попробую.
Radogosh
надзор »
#8 | 09:55 01.10.2022 | Кому: LP_Beria
> З. Ы. Не пойму, за что тебя так минусят.

Я сам хз. Может люди никогда телеки 60"+ не видели.
#9 | 09:58 01.10.2022 | Кому: Всем
Не получается, не кажет картинки. С компа нормально вставляется.

Если кто сможет залить, мне никак.
#10 | 10:08 01.10.2022 | Кому: Всем
Сучка крашена.
#11 | 10:08 01.10.2022 | Кому: Radogosh
> На современных больших теликах оно часто смотрится, увы, плохо. Видно, что не точно попадают.

Каким образом синхронизация звука с картинкой связана с размером экрана?
#12 | 10:10 01.10.2022 | Кому: кaрел
> Если кто сможет залить, мне никак.

Ничего, трудности закаляют, пусть помучаются!!!
Radogosh
надзор »
#13 | 10:24 01.10.2022 | Кому: Soloqub
> Каким образом синхронизация звука с картинкой связана с размером экрана?

Морды становятся крупные и очень хорошо видно губы. И очень видно дубляж и не всегда попадание в губы. В то время не было современных технологий и компутеров для тонкой настройки.
#14 | 10:34 01.10.2022 | Кому: Всем
Даже Юрский сзади напрыгивает, хотя там и слов у него нет. Какой накал! Все живут кадром! Меньшов тоже весь в огне, вот это называется "вложить душу!"
#15 | 10:37 01.10.2022 | Кому: кaрел
> Мы с супругой аккурат в прошлые выходные "Любовь и голуби" косплеили ;)
>[censored]

Хорошо! Я аккурат 170-м плюсанул :)

"Это откуда к нам такого красивого дяденьку замело?" :)
#16 | 10:40 01.10.2022 | Кому: Beholder
"В глаза не смотрит, наверное двойку получил!"

Фильм на все времена!
#17 | 10:47 01.10.2022 | Кому: Всем
Дилетанты! Чего напрягаться, пипл и так схавает!
#18 | 10:50 01.10.2022 | Кому: кaрел
[censored]
[censored]
[censored]
[censored]
#19 | 11:06 01.10.2022 | Кому: tazuja
Спасибо
#20 | 11:37 01.10.2022 | Кому: кaрел
> Мы с супругой аккурат в прошлые выходные "Любовь и голуби" косплеили ;)
>[censored]

Да ты ж ватник! )))
#21 | 11:42 01.10.2022 | Кому: Goman
> ты ж ватник

[сморкается в онучи]
#22 | 12:15 01.10.2022 | Кому: Radogosh
При оцифровке, современными методами много что можно поправить по части липсинка. А вот игру, конечно, не поправить, если уж надо.
Radogosh
надзор »
#23 | 12:27 01.10.2022 | Кому: Всем
Всем минусящим. Посмотрите на спортсменку, комсомолку. Как дублер не везде четко попадает в губы. Особенно во время смеха.[censored] .Чем больше экран, тем это больше заметно.
#24 | 12:28 01.10.2022 | Кому: кaрел
Испужал. Первая мысль: нельзя так жить (как в фильме).
Согрешил, сходил по ссылка - действительно косплей. ))) . Красавцы!
#25 | 13:04 01.10.2022 | Кому: Radogosh
> Морды становятся крупные и очень хорошо видно губы. И очень видно дубляж и не всегда попадание в губы. В то время не было современных технологий и компутеров для тонкой настройки.

Я всегда был уверен, что детали зависят от разрешения, а не от размера экрана. А вотт эвон оно как .

Ну ладно. У меня монитор 27 дюймов, 5K. С учётом что это монитор и сидят от него на расстоянии сантиметров 30-40, это больше чем 60 дюймов телик. Если растянуть на весь экран фильм, придётся немного вращать головой, картинка в область видимости не влезает.
Но никакого рассинхрона я не вижу, хоть убей.

Сдаётся мне, что ты либо загоняешься чересчур и смотришь картинку, а не фильм. Либо хочешь похвастаться новым теликом. :)
Radogosh
надзор »
#26 | 13:40 01.10.2022 | Кому: Soloqub
> Сдаётся мне, что ты либо загоняешься чересчур и смотришь картинку, а не фильм. Либо хочешь похвастаться новым теликом. :)

Телек старый :)

Есть фильмы где дублировали не очень хорошо и там прям оно сильно видно и ломает эффект погружения.
Radogosh
надзор »
#27 | 13:42 01.10.2022 | Кому: Soloqub
> Ну ладно. У меня монитор 27 дюймов, 5K. С учётом что это монитор и сидят от него на расстоянии сантиметров 30-40

Ээээ. Зрение не жалко? У меня моник 27". Метр минимум отдаляюсь.
#28 | 08:17 02.10.2022 | Кому: Всем
27 дюймов, 60 дюймов.
А в кинотеатре на 15 метровом экране, да еще в первом ряду. И нормально заходило, даже иностранные фильмы. Никто не жаловался.
#29 | 16:08 03.10.2022 | Кому: Radogosh
> Видно, что не точно попадают.

Я тебе больше скажу, на старых кинескопных телевизорах смотрелось ровно так же - рассинхрон чувствовался.

Другое дело, что воспринималось это абсолютно нормально, как некая повсеместная особенность кинематографических произведений в целом. Не было тогда у нас скрытых микрофонов достаточного качества звука. Да и постороннего шума при съемках на натуре всегда очень много. Другое дело интерьерные съемки, когда можно акустически подготовить помещение и спрятать за кадром качественные микрофоны-пушки. Но тут проблема в том, что если что-то надо было потом переозвучить, разница в звуке тоже бросалась на слух, поэтому чаще озвучивали в студийных условиях весь фильм.
Radogosh
надзор »
#30 | 16:59 03.10.2022 | Кому: Teopold
Да я понимаю почему так снимали. Технологии не те были. Но результат иногда удручал. Актеры не могли потом в себя попасть и их дублировали другие.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.