Синканулся, зафиксил фвкап и засамбитил, хотя был дейофф...

Дык ! Окружение влияет, однако.
Будучи айтишным офисным планктоном, тоже- деплоил, факапил, фиксил и ворнинги с эксепшионами парсил . Сейчас, будучи в манагменте- стараюсь выражаться на культурном русском.
ЗЫ. Я понял !!! Англицизмы- это язык малолетних и долбаебов !!!

> пагинация, фонты (не, я понимаю, что слово «шрифт» тоже не русское скорее всего, но менять «шрифт» на «фонт»...)

Про пагинацию и фонты я услышал еще в начале 90-х, когда впервые познакомился с компами и прогой PageMaker. Было это, правда, в среде айтишников, а не дизайнеров. Лайтбокс тоже вспоминается, но это уже вроде из 3Д Макса. Сам иногда выражаюсь в духе "Надо собрать транк на свиче и включить агрегацию сетевок на серваке". А вот дебильная и бездумная замена простых русских слов на английские, как в твоем примере, вызывает острое желание запихать их в глотку говорящему.

> но менять «шрифт» на «фонт»..

Фонт легче выговорить!!!

P.S. Одно время удивлялся, почему все витрины залеплены надписями "Sale". Чай не в Наглии живём. Потом мне объяснили, что в слове "Распродажа" 10 букв, а в "Sale" всего 4!!!

> Скорее это потому, что мануалы руководства и учебники/методички были на английском,

Профессиональный сленг это профессиональный сленг. В старых книгах по промышленному оборудованию полно английских или немецких терминов.

> Скоро из китайского будем...

[Прикидывает]

- А мы с пацанами вчера поляцзиньтянули пару-восемь пива и махнули в клуб. Там такие сунь-хуашные бабы, что полный нихао! Ну Толян одну и Цзян-тайсикнул в сортире. Правда ему с этого сплошное чжоу-шан-чи, никакого кайфа!

> Скоро из китайского будем...

Только в путь, когда китайский станет языком международного общения. И лет через 20 после этого придется все учебники китайского переписывать. Глобализация его упростит в край, да для письмености оставит иероглифов 50.

Океюшки)))
Задорнов.

> многое объясняет

В общем да.
Неоднократно встречал среди русскоязычных жителей Германии выражения (с русским окончанием) немецких слов. Которые банально короче.
Чем если говоритьпо-русски. Которые все понимают здесь. Среда рулит. Язык программистов имеет место быть. Для них.
Я не программист. Но в среде употребляю немецкие слова с русским окончанием. Бывает.
Если длиннее, то не используют.
Например:
"Я сошпарил" (деньги) вместо "я сэкономил".
Разница - в одну букву.:))

Я, как слесарь, что могу сварщику вдуплить чобы заколхозил мне как надо на этом языке?

> Океюшки)))
> Задорнов.

Моя первая жена здоровалась "хаюшки".

> Глобализация его упростит в край, да для письмености оставит иероглифов 50.

Не оставит. Даже японцы со своими двумя слоговыми азбуками на такое не решились и иероглифы у себя сохранили.

> Не оставит. Даже японцы со своими двумя слоговыми азбуками на такое не решились и иероглифы у себя сохранили.

Понятно, что про "50 иероглифов", это я сильно утрирую. Но причем тут японцы? Японский никогда даже рядом не был языком международного общения, даже когда под их оккупацией находилось довольно много земель в азии.

> Это как бэ стандартный термин для компаний, которых строят по западному образцу

Что подразумевается под словом "миссия"?

> и цель

А это чо?

> > Океюшки)))
> > Задорнов.
>
> Моя первая жена здоровалась "хаюшки".

Цэ ж приветствие из 90-ых, из интернет общения, фидо, мыло, аська, все дела. :)

> Что подразумевается под словом "миссия"?

Подразумевается, что нужно всем рассказать, что вот наша то компания не для зарабатывания денег, а для какого-то светлого образа будущего.

> А это чо?

А цель, это нечто измеримое, типа выйти на определенный % рынка к такому то году и т.п.
На пример, "даешь снижение % брака до 1" или "даёшь строгое соблюдение какого-нибудь стандарта", или вот "пройти все профильные сертификации к такому-то году".

Сущность чисто лозунговая и открытая, в отличие от какого-нибудь финансового плана или управленческой стратегии, про которую будут информировать только отдельный круг сотрудников и дозировано, ибо секретность.

Есть еще всякие "ценности компании", "видение" и прочие идеологические инструменты. Всё это так или иначе доносится до сотрудников в зависимости степени упоротости руководства. Гдето просто тренинги проведут, где-то заставят тест пройти.

Не парься, это из ИСО 9000, никто не понимает, но все пишут)

Пролонгировать договор. Это пиздец.

А спуллить смерджить и закоммитить это нормально

> Зато я сразу представил отважных звездолетчиков, дерзко смотрящих на звездные дали!!!

На ходой конец можно вспомнить польский фильм "сексмиссия"!!!

Кринжово как-то.