Сейчас, сейчасIMDB демократически удалил низкие оценки сериалу
kg-portal.ru — «Анна Болейн», вышедшая на прошлой неделе, успела наделать шуму ещё задолго до премьеры. Зрителей так возмутила чернокожая королева Англии, что сериал получил абсолютно заслуженные 1,2 балла рейтинга на IMDb — разумеется, по 10-балльной шкале.
Само собой, что оставлять это так было нельзя — толерантность, прогрессивность, инклюзивность… сами понимаете. В итоге рейтинг сериала загадочным образом вырос — аж до 6,9, — без каких-либо объяснений со стороны сайта.
С другой стороны, если бы его или, например, Сталина, играл там негр, наверно нас бы это смутило.
Ибо это нарушение здравого смысла.
Но, конечно, тут вопрос - где пролегает граница здравого смысла, где грань разумного и от чего, собственно она зависит.
Грань, наверно, в устоявшемся образе исторических персонажей и его основных чертах в целевой среде.
А отнюдь не в нашем расизме, как многие сразу вскидываются.
Есть ли у нас устоявшийся образ, например, Клеопатры?
Смутит нас, если играть ее для нас будет негритянка?
Очевидно нет. Несмотря на то, что Клепа была на деле врое как нихера не черной.
Потому что образ устоявшийся не противоречит.
Смутит нас, если африканцы выпустят для себя историческую фильму, где Сталина сыграет негр?
Нет, не смутит - целевая среда с другими образами.
А тут иное.
Плюс делается это еще и максимально показательно.