fontanka.ru — Президент Франции Эмманэуль Макрон заявил о введении комендантского часа в столичном регионе страны, который включает в себя Париж и еще 7 департаментов, сообщает Reuters.
Президент Франции Эмманэуль Макрон заявил о введении комендантского часа в столичном регионе страны, который включает в себя Париж и еще 7 департаментов, сообщает Reuters.
Комендантский час начнет действовать 17 октября, период его действия — с 21:00 до 06:00 по местному времени (22:00 – 7:00 мск). Он также будет введен в Марселе, Тулузе, Монпелье и еще пяти городах Франции.
«Мы должны отреагировать…Мы находимся в тревожной ситуации», — заявил Макрон в эфире национального телевидения.
За последние сутки во Франции зарегистрирован 22 591 случай заражения коронавирусом.
[censored]
France's Macron announces nightly curfews to beat back coronavirus
By Benoit Van Overstraeten, Christian Lowe
3 Min Read
PARIS (Reuters) - France will impose a nightly curfew on almost one third of the country’s 67 million people to tackle a resurgent coronavirus, but a new national lockdown is not envisaged, President Emmanuel Macron said on Wednesday.
French President Emmanuel?Macron?is seen on television?screens in Paris as he speaks during an interview on national television, to announce further measures to tackle a second wave of the coronavirus disease (COVID-19) outbreak sweeping across France, October 14, 2020. REUTERS/Benoit Tessier
Macron announced the curfews, which will take effect from Saturday and run each night from 9 p.m. to 6 a.m. the following morning, shortly after the government declared a new public health state of emergency. The restrictions will last for at least four weeks.
The president said curfews would be imposed in the greater Paris region, Marseille, Toulouse, Montpellier and five other cities.
“We’re in a second wave,” Macron said in an interview on national television. “We have to react.”
France, like other European countries, is grappling with how to slow the virus’ spread and ease pressure on a once-again strained healthcare system while keeping its 2.3 trillion euro ($2.71 trillion) economy open and protecting jobs.
On Wednesday it reported 22,591 new coronavirus cases, the third time in six days the daily tally has gone beyond the 20,000 threshold. The virus has claimed more than 32,000 lives in France.
Macron said France had not lost control of the virus, but added: “We are in a worrying situation.”
People under curfew would have to forget about night-time visits to restaurants or to friends’ houses, though essential trips during curfew would still be allowed, Macron said.
Anyone violating the curfews would be fined 135 euros ($159).
Related Coverage
Factbox: From war to the coronavirus: curfews in France and its territories
France's Macron: curfew-breakers will be fined 135 euros
There would be no restrictions on public transport, and people would still be able to travel between regions without restrictions. Family gatherings, however, should be restricted to no more than six people.
Macron said the goal was to reduce the current rate of 20,000 new cases per day to around 3,000 and to sharply reduce the burden on intensive care units in hospitals.
“We will get through this,” the president said.
The French government previously declared a public health state of emergency in March this year, when hospitalisations caused by the pandemic were near their peak.
At the time, the authorities used their extra powers to order people to stay at home except for essential work, buying food or taking one hour of daily exercise.
The state of emergency was lifted in mainland France in July, after the number of COVID-19 cases subsided. But since then, the disease has surged back.
Reporting by Benoit Van Overstraten; Writing by Christian Lowe; Editing by Chizu Nomiyama, Mike Collett-White and Toby Chopra
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
> Кто-нибудь может разъяснить, каким образом комендантский час влияет на вирусы?
Всё просто. Нас приручают по команде из центра заниматься всякой хернёй.
Без законов, без конституции. Просто - властелин сказал - и все побежали исполнять.
Если завтра ВОЗ объявит, что ходить спиной вперёд безопаснее - будем ходить спиной вперёд.
И так далее. Идёт проверка подчиняемости общества.
> Молодежь в ночных клубах не шароебится и не заражает друг дружку - видимо так.
То есть если они толпой зависнут у кого-то дома, то зараза их не тронет? И если они по своим домам расползутся в семь утра, а не в шесть, вирус их не посетит?
Ну так это надо рассказать всем нашим людям, которые 5 дней в неделю ездят в метро, стоят на остановках, и в магазинах встречаются. И даже если захотят "самоизолироваться", то работу новую искать будет сложно.
>То есть если они толпой зависнут у кого-то дома, то зараза их не тронет? И если они по своим домам расползутся в семь утра, а не в шесть, вирус их не посетит?
Как вариант - повод прессовать мигрантов, которые на хранцузские законы привыкли болт класть. Во всех остальных случаях их трогать нельзя, ибо притеснения.
> Понятно что при наличии желания можно даже коронавирусные вечеринки устраивать, ну [чтоб] ярко показать что ты не подчиняешься этому гадкому правительству и отрицаешь все меры принимаемые им.
Сейчас, сейчас
Комендантский час начнет действовать 17 октября, период его действия — с 21:00 до 06:00 по местному времени (22:00 – 7:00 мск). Он также будет введен в Марселе, Тулузе, Монпелье и еще пяти городах Франции.
«Мы должны отреагировать…Мы находимся в тревожной ситуации», — заявил Макрон в эфире национального телевидения.
За последние сутки во Франции зарегистрирован 22 591 случай заражения коронавирусом.
[censored]
France's Macron announces nightly curfews to beat back coronavirus
By Benoit Van Overstraeten, Christian Lowe
3 Min Read
PARIS (Reuters) - France will impose a nightly curfew on almost one third of the country’s 67 million people to tackle a resurgent coronavirus, but a new national lockdown is not envisaged, President Emmanuel Macron said on Wednesday.
French President Emmanuel?Macron?is seen on television?screens in Paris as he speaks during an interview on national television, to announce further measures to tackle a second wave of the coronavirus disease (COVID-19) outbreak sweeping across France, October 14, 2020. REUTERS/Benoit Tessier
Macron announced the curfews, which will take effect from Saturday and run each night from 9 p.m. to 6 a.m. the following morning, shortly after the government declared a new public health state of emergency. The restrictions will last for at least four weeks.
The president said curfews would be imposed in the greater Paris region, Marseille, Toulouse, Montpellier and five other cities.
“We’re in a second wave,” Macron said in an interview on national television. “We have to react.”
France, like other European countries, is grappling with how to slow the virus’ spread and ease pressure on a once-again strained healthcare system while keeping its 2.3 trillion euro ($2.71 trillion) economy open and protecting jobs.
On Wednesday it reported 22,591 new coronavirus cases, the third time in six days the daily tally has gone beyond the 20,000 threshold. The virus has claimed more than 32,000 lives in France.
Macron said France had not lost control of the virus, but added: “We are in a worrying situation.”
People under curfew would have to forget about night-time visits to restaurants or to friends’ houses, though essential trips during curfew would still be allowed, Macron said.
Anyone violating the curfews would be fined 135 euros ($159).
Related Coverage
Factbox: From war to the coronavirus: curfews in France and its territories
France's Macron: curfew-breakers will be fined 135 euros
There would be no restrictions on public transport, and people would still be able to travel between regions without restrictions. Family gatherings, however, should be restricted to no more than six people.
Macron said the goal was to reduce the current rate of 20,000 new cases per day to around 3,000 and to sharply reduce the burden on intensive care units in hospitals.
“We will get through this,” the president said.
The French government previously declared a public health state of emergency in March this year, when hospitalisations caused by the pandemic were near their peak.
At the time, the authorities used their extra powers to order people to stay at home except for essential work, buying food or taking one hour of daily exercise.
The state of emergency was lifted in mainland France in July, after the number of COVID-19 cases subsided. But since then, the disease has surged back.
Reporting by Benoit Van Overstraten; Writing by Christian Lowe; Editing by Chizu Nomiyama, Mike Collett-White and Toby Chopra
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.