> Русский язык, не перестает быть русским, сколько заимствований ты в него не впихни. Те, что население использование не будет, просто отвалятся (например аббревиатура ЭВМ уже никем кроме бухгалтеров и сметчиков не используется, и можно сказать отвалилось, а слово компьютер наоборот укоренилось), но оставшиеся станут привычными.
Полностью согласен, кроме пункта, что "русский язык не перестанет быть"!!!
> Чтобы слова типа "каршеринг" были с русскими корнями, надо изобретать не слова, а сами явления / устройства и самим вводить их в эксплуатацию по всему миру.
> ИХМО, помимо всего прочего - это способ межнационального общения. С учётом количества наций и народностей России - трудно переоценить его значение. По-существу, это клей, который дежит эту хрупкую социальную структуру вместе.
[штобэ.жпг]