Трамп заявил об отказе США решать чужие конфликты
rbc.ru По его мнению, американские войска не обязаны решать конфликты в странах, названия которых многие люди даже не слышали. «Мы заканчиваем эпоху бесконечных войн». При этом президент подчеркнул, что если стране будет угрожать опасность, то США не будут колебаться ни минуты. «И когда мы будем сражаться, то отныне мы будем сражаться только для того, чтобы победить», — отметил Трамп.
#шизофрения
But let our enemies be on notice: If our people are threatened, we will never, ever hesitate to act. And when we fight, from now on, we will fight only to win."
Вольный перевод: Мы возвращаемся к нашим основам, наши солдаты больше не будут помогать другим странам восстанавливаться, а займутся только защитой наших национальных интересов. Мы заканчиваем эру бесконечных войн. Это не входит в должностные обязанности наших солдат, разбираться с древними конфликтами на территориях настолько далёких, что многие о них никогда не слышали. Мы не полицейские для всего мира (мы не должны поддерживать мировой порядок).
Но пусть наши враги возьмут себе на заметку, если наши люди окажутся под угрозой, мы не будем колебаться, будем действовать. И когда мы станем драться, теперь мы будем драться так, чтобы победить.