>Дисертации на тему , что звучит корявее "в" или "на" Донбассе? Думаю нет таких. Но так как русский у меня родной, то могу сказать "в донбассе" звучит очень странно.
Купаемся в бассейне или идем в бассейн - звучит очень странно, да. То ли дело - купаемся на бассейне, прямо реченька журчит!!!
>Хм. В школу не ходил?
Ходил, само собой. И очень удивлялся, когда вместо буквы "е" пишут "и", и наоборот.
>А ещё раз повторяю. Какие нахуй ваще могут быть диссертации по русскому языку в сфере применения предлогов.
Диссертации по русскому языку в сфере применения предлогов. Потому, что русский язык, это - наука. Например: отделение литературы и языка РАН. Но, вам видимо это не надо: this is my way!
>Нет трезв. Просто это еще со школы интересовало и раздражало. А началось всё с "кофе". Просто даже учительница русского на прямой вопрос "не звучит ли черный кофе" косноязыко, говорила, что типо да, но что поделаешь, ведь кто-то за нас уже решил про мужской род и написал наверное научную работу. Также за нас кто-то решил и наверное написал научную работу про "в Украину". Но менее косноязыко это не стало. Хотя может на мове говорящим и "на" более косноязыко. Не знаю. Но нахуя это тащить в русский, кроме политических причин не вижу.
Ну, раз уж даже дочь крымского офицера учительница в паре с бывшим учеником заявили о вопиющем случае косноязычия, следует признать железобетонность ваших аргументов!!!