Солнце и ветер завели в тупик немецкую энергетику
vz.ru Громкие лозунги об «экологически чистой энергетике», столь распространенные сегодня в Европе, оказались пустой болтовней. Переход на ветряки и солнечные электростанции не привел к сокращению выбросов углекислого газа – а ведь ради этого и затевалась крайне дорогостоящая энергетическая реформа в Германии. Чем же вызван такой провал?
>
>[censored]
по твоей ссылке - обычное переворачивание смысла в угоду тому, кто заказал перевод.
Юрген Хамбрехт один из здравомыслящих предпринимателей и политиков, благодаря которым вся новая энергетика развивается более-менее нормально а атомные электростанции закрываются не мгновенно, как кому-то хочется, а по мере выработки рессурса.
Да, он часто выступает с критикой новой энергетики - и правильно делает. Но 90% материала для лопастей ветряков поставляет его предприятие, он генеральный директор BASF.