водитель ехал получать номерной знак* для своего Мустанга, который он купил восемь дней назад. Ему 26 лет, никогда до этого он так не отрубался. Случилось это из-за низкого кровяного давления и он не сможет водить как минимум три месяца.
* - не уверен, правильно ли перевёл title тут: "he was on his way to get the title for this Mustang"
Повезло, что его понесло не на встречку. Я как раз пару недель назад уворачивался от встречной машины, выехавшей на мою полосу, в сантиметрах разошёлся. Может, там что-то похожее было.
Сейчас, сейчас
Рассказ за кадром:
водитель ехал получать номерной знак* для своего Мустанга, который он купил восемь дней назад. Ему 26 лет, никогда до этого он так не отрубался. Случилось это из-за низкого кровяного давления и он не сможет водить как минимум три месяца.
* - не уверен, правильно ли перевёл title тут: "he was on his way to get the title for this Mustang"