>«Ни с кем в Беларуси не говорите о политике. Вполне возможно, что человек, который заводит эту тему, секретный агент».
===================(Tobias_Plieninger, Германия)
На ум приходит одно – все иностранцы тупые, что, не скрывая свой сарказм, так оно и есть. Но вопрос, вот какой. Кто и как собирал все сведения и впечатления туристов, а также кто и как это переводил на русский язык? Дело в том, что почерк всех отзывов похож на авторство одного человека. И правильность качества перевода вызывает справедливые подозрения.
В принципе особо не соврали. Везде чисто (даже в маленьких городках), безопасно (спокойно можно везде!!! гулять в любое время суток), озера повсюду (много искусственных), женщины (только восхищаться), никто не говорит по-английски (смысл?), не улыбаются из вежливости (улыбаются от сердца), зарабатывают мало (в других странах больше, но нет вопиющей нищеты и роскоши - с голоду не умрешь).
я плакалЪ
>Яблочный сок в Беларуси – это просто мечта. Он без всяких добавок, даже сахара не добавляют. Я думаю, что белорусы собирают яблоки и выжимают их без какого-либо производства.
плакалЪ дважды. Жаль чувачку не предложили сока березового :)
>> Еще правильнее в ВеликайЪ УкраинскойЪ ИмперииЪ ВеликихЪ УкровЪ!
>
> Зачем кривляешься? Говорят же "в Киевской Руси", а не "на Киевской Руси". Зато говорят "кому на Руси жить хорошо". Блин, кто во что горазд.
Ну а зачем ты повторяешь дурость? Правильно на Украине.
> Ну а зачем ты повторяешь дурость? Правильно на Украине.
Да вообще без разницы. Просто русские говорят "в Запорожье", а украинцы - "на Запорижжи". "На" - предлог более старый, традиционный, но предлог "в" его стал заменять. Мне больше интересно, как официально надо писать в документах...или на документах.
>> Ну а зачем ты повторяешь дурость? Правильно на Украине.
>
> Да вообще без разницы. Просто русские говорят "в Запорожье", а украинцы - "на Запорижжи". "На" - предлог более старый, традиционный, но предлог "в" его стал заменять. Мне больше интересно, как официально надо писать в документах...или на документах.
Главное не ударятся в аналогии. Щас такого понапридумывали, что удавиться хочется.
===================(Tobias_Plieninger, Германия)
[рж0т]
Догадываюсь, откуда пошло.