Журнализды, видимо, воодушевились авиаперехватом, когда непосредственного контакта не происходит, но звучит угрожающе, и экстраполировали свои измышления на морскую версию.
Это просто пиндосы ссыканули, помня как наши в черном море на них наехали.
Поэтому увидали, что китаезы приближаются и за сто метров начали судорожно крутить руль и педальку в пол, чтоб побыстрее увеличить отрыв... Китаевцы только до 41метра и смогли приблизиться - я так вижу! )))
В связи с такой трактовкой инциндента заголовок поменять - Амереконцы панически сбежали от китайского кораблика, при его попытки сблизится