> Добавлю, если почитать остальное интервью то все кроме слова "нормальный" звучит вполне спокойно и адекватно.
Первый абзац прекрасен во всем, но остановлюсь на паре ключевых моментов.
> Мне было важно показать момент перелома, превращения из советского человека в человека нормального. В чем отличие? У советского общественное стоит превыше личного ...
"Нормальный", следуя логике Хабенского, это тот у которого личное стоит выше общественного, в противоположность "не нормальному" (советскому человеку) который живет ради общества. "Нормальные" шли в полицаи - очень жопа своя дорога, - "не нормальные" своим телом вражеские доты закрывали, чтобы товарищам жизнь спасти.
> И когда он признается в любви женщине, что несвойственно советскому человеку в погонах, у него за спиной появляются крылья. И это дает какую-то легкость в тяжелом решении о побеге.
А вот тут самая гниль. Более сотни восстаний в немецком плену подняли именно советские люди. Потому что они, в отличие от остальных, были способны к организации и держались вместе, выживали вместе. Известная сцена из "Судьбы человека" в которой делят шмат сала и буханку хлеба на весь барак, она не с потолка взята. У Хабенского Печерский принимает решение о побеге став "нормальным" (не советским), т.е. вся суть восстания в Собиборе вывернута наизнанку. Восстания которое подняли именно советские люди.
Пара слов о "нормальных", американских военнопленных во Вьетнаме. Вьетнамцы поражались на сколько каждый американский военнопленный трясся за свою жизнь. О какой-то организации, поддержке своих и речи не шло, держались по одиночке и в итоге по одиночке и погибали. Сколько восстаний подняли эти "нормальные" люди? - ноль.
Сейчас, сейчас
Первый абзац прекрасен во всем, но остановлюсь на паре ключевых моментов.
> Мне было важно показать момент перелома, превращения из советского человека в человека нормального. В чем отличие? У советского общественное стоит превыше личного ...
"Нормальный", следуя логике Хабенского, это тот у которого личное стоит выше общественного, в противоположность "не нормальному" (советскому человеку) который живет ради общества. "Нормальные" шли в полицаи - очень жопа своя дорога, - "не нормальные" своим телом вражеские доты закрывали, чтобы товарищам жизнь спасти.
> И когда он признается в любви женщине, что несвойственно советскому человеку в погонах, у него за спиной появляются крылья. И это дает какую-то легкость в тяжелом решении о побеге.
А вот тут самая гниль. Более сотни восстаний в немецком плену подняли именно советские люди. Потому что они, в отличие от остальных, были способны к организации и держались вместе, выживали вместе. Известная сцена из "Судьбы человека" в которой делят шмат сала и буханку хлеба на весь барак, она не с потолка взята. У Хабенского Печерский принимает решение о побеге став "нормальным" (не советским), т.е. вся суть восстания в Собиборе вывернута наизнанку. Восстания которое подняли именно советские люди.
Пара слов о "нормальных", американских военнопленных во Вьетнаме. Вьетнамцы поражались на сколько каждый американский военнопленный трясся за свою жизнь. О какой-то организации, поддержке своих и речи не шло, держались по одиночке и в итоге по одиночке и погибали. Сколько восстаний подняли эти "нормальные" люди? - ноль.