Гроза разразилась над нами шесть лет назад. Когда Марс приблизился к противостоянию, Лавелль с Явы сообщил астрономам по телеграфу о колоссальном взрыве раскаленного газа на планете. Это случилось двенадцатого августа около полуночи; спектроскоп, к помощи которого он тут же прибег, обнаружил массу горящих газов, главным образом водорода, двигавшуюся к Земле с ужасающей быстротой. Этот поток огня перестал быть видимым около четверти первого. Лавелль сравнил его с колоссальной вспышкой пламени, внезапно вырвавшегося из планеты, "как снаряд из орудия". Сравнение оказалось очень точным...
> В 2018 году у землян будет возможность увидеть Марс в бинокль..
Охуеть описание! А до этого он даже в бинокль не был виден что ли?
Журнализм - это болезнь, что-то среднее между анальным зудом и недержанием речи. Не "увидеть", а "рассмотреть". Зачем за ними херню повторять на вотте?
А если серьёзно, то между этими терминами принципиальная разница, например в астрономии.
Увидеть - это распознать наличие Марса на небе. Либо он есть (виден), либо нет (не виден)
Рассмотреть - увидеть на Марсе детали, например оценить диаметр диска, найти полярные шапки и т.п.
Сейчас, сейчас