UPD: Пожар в общежитии для беженцев

vott.ru — Вдогонку новости о пожаре http://vott.ru/entry/427588: задержано шестеро беженцев, которые уже на прошлой неделе пытались поджечь это же общежитие. Этим они добивались, чтобы их переселили в отдельные квартиры. Подробности в комменте.
Новости, Общество | Zeromum 11:04 08.06.2016
10 комментариев | 55 за, 0 против |
#1 | 11:04 08.06.2016 | Кому: Всем
Полиция задержала шестерых беженцев, подозреваемых в поджоге.
То, что пожар был результатом поджога, нет никаких сомнений:
на прошлой неделе пожарные и полиция уже выезжали на пожар в этой здании.
И подозреваемые были уже известны.

Задержанные заявили вчера, что были недовольны условиями и просто хотели добиться, чтобы из сгоревшего здания их автоматически переселили в отдельные квартиры.

Кстати, в то же общежитие на прошлой же неделе (в воскресенье?) полиция выезжала по вызову: имела место массовая драка между жильцами и сотрудниками кэтеринга, не соглашавшими подвозить еду только после захода солнца (из-за рамадана).

Так и хочется крикнуть: А где компот?!

[censored]
#2 | 11:41 08.06.2016 | Кому: Всем
Не, я не понял, а чё им отдельные квартиры-то не дают? Это же не толерантно.
Cyberaptor
надзор »
#3 | 11:47 08.06.2016 | Кому: Вовинч
Видимо все отдельные квартиры уже заняты беженцами, прибежавшими раньше.
jscbbo
Дурачок »
#4 | 11:49 08.06.2016 | Кому: Всем
Мдя ... Немцев вообще опустили ниже плинтуса. Французы этих беженцев дубинками херачат, а немцы им квартиры дают. Окуеть.
#5 | 12:04 08.06.2016 | Кому: Cyberaptor
> Видимо все отдельные квартиры уже заняты беженцами, прибежавшими раньше.

Это не важно! Надо всем дать квартиры! Это будет толерантно!
#6 | 12:14 08.06.2016 | Кому: Zeromum
Пруф можно??
Очень надо ^_^
#7 | 12:39 08.06.2016 | Кому: jscbbo
Ещё и еду не вовремя подвозят. Немцы в конец прихуели.
#8 | 13:23 08.06.2016 | Кому: irvago
> Пруф можно??
> Очень надо ^_^

Про поджог:
Также "Экспресс" сообщил о подозрительных беженцах. В обоих рапортах указывается, что один из задержанных хвастался перед журналистами своей видеозаписью изнутри горящго общежития беженцев. Обоих мужчин увели сотрудники в гражданской одежде. По данным "Экспресс" жители заявили, что устроили поджог исключительно от разочарования.

В том же общежитии уже 21го мая был устроен намеренный поджог - тогда повреждения были небольшими. В ходе расследования против подозреваемых не было установлено отягощяющих улик.

[censored]

[censored]


Про Конфликт из-за еды.
Про драку с сотрудниками кэтеринга мне рассказал знакомый пожарный, но в газетах об этом не пишут, а сваливают на якобы конфликт беженцев-христиан с беженцами-мусульманами.

Автореревод Яндекса с сайта местной газеты:
Примечания к автопереводу:
Ярмарка = Торгово-выставочный комплекс Дюсселдорфа, за которым числился выставочный зал, перекроенный в общежитие.
Размещение = общежитие.

[censored]
#9 | 13:29 08.06.2016 | Кому: Zeromum
А не переводчик, а оригинал?
У меня не открывается
#10 | 13:35 08.06.2016 | Кому: irvago
> А не переводчик, а оригинал?
> У меня не открывается

[censored]

[censored]
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.