И еще о русском

moloko.ruspole.info — ...наименование предварительных выборов «праймериз», которые проводит Единая Россия, нарушает Закон о государственном языке Российской Федерации, который Единая Россия и принимала...
Новости, Общество | vozm 11:33 15.04.2016
11 комментариев | 34 за, 0 против |
#1 | 11:45 15.04.2016 | Кому: Всем
Похуй логика! (с)
#2 | 12:33 15.04.2016 | Кому: Всем
Праймериз, бля, мундиаль, тимбилдинг, экспат и прочие коучеры. Задрал уже этот карго-культ.
#3 | 13:12 15.04.2016 | Кому: Всем
А что вдруг автор не приводит исконно русских аналогов словам "праймтайм" и "прамериз". Я, к примеру, первое еще могу заменить русским аналогом из 2-х слов, а вот "праймериз" - хрен получается.
#4 | 13:15 15.04.2016 | Кому: Ake110
Предварительные выборы. Два слова
#5 | 13:22 15.04.2016 | Кому: porcupine_free
> Предварительные выборы

Некорректно - не указан предмет выборов (претенденты на выдвижение по партийным спискам на выборные государственные должности), ни ограничение участников (члены партии).
#6 | 13:27 15.04.2016 | Кому: Ake110
А слово "праймериз" полностью раскрывает смысл? )
#7 | 13:28 15.04.2016 | Кому: porcupine_free
> А слово "праймериз" полностью раскрывает смысл? )

В моем понимании - да, но я не лингвист.
#8 | 13:32 15.04.2016 | Кому: Ake110
Ждем лингвиста в треде)
#9 | 13:35 15.04.2016 | Кому: porcupine_free
> Ждем лингвиста в треде)

Увы, все ведущие эксперты по лингвистике в библиотеке!!
#10 | 15:27 15.04.2016 | Кому: Всем
Нам навязывают язык оккупантов.
#11 | 19:55 15.04.2016 | Кому: porcupine_free
> А слово "праймериз" полностью раскрывает смысл? )

Полностью!!!

[censored]
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.