Это пиздец ящитаю. Может подать жалобу, куда у вас там следует ее подавать, что не на державной мове фильм озвучен? :)
> Если, конечно, они и в оригинале не говорят по-русски :)
Смотря как посмотреть.В украинском дубляже Стартрека русский космонавт Павел Чехов говорил на суржике, типа решили подчеркнуть русский акцент, как его слышат амерканцы. Так что укр.дубляж - это не всегда плохо, если это не касается русских фильмов.
Сейчас, сейчас