Неявка западных лидеров на парад Победы выйдет им боком

baltijalv.lv — Отказ западных лидеров посетить празднование 70-летия разгрома фашистской Германии говорит о том, что они совершенно не понимают Россию, пишет обозреватель Independent Мэри Дежевски. Ведь для ее граждан победа в той войне никак не связана с нынешним украинским кризисом, поэтому бойкот сочли попыткой Запада принизить ее историческое значение.
Новости, Общество | Baltijalv.lv 12:07 05.05.2015
4 комментария | 49 за, 1 против |
#1 | 14:38 05.05.2015 | Кому: Всем
оригинал статьи "В очередной раз Запад теряет шанс понять Россию":[censored]
поскольку переведено не целиком и неидеально.
#2 | 14:50 05.05.2015 | Кому: 25x8
> поскольку переведено не целиком и неидеально.

Извини, камрад, я в школе китайский учил, поэтому с английского переводить не могу...
#3 | 15:30 05.05.2015 | Кому: Baltijalv.lv
извини, камрад, коль задел: я не с целью претензий, а с целью дополнить. перевод вроде инотв делали.
#4 | 15:46 05.05.2015 | Кому: 25x8
> извини, камрад, коль задел: я не с целью претензий, а с целью дополнить. перевод вроде инотв делали.

Да все нормально, камрад - я тоже на всякий случай оригинал обязатльно привожу. чтобы камрады сами почитали. Ибо перевод может быть... м-м-м-м... неполным. :)
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.