В Донецке сложили сотни грызуны-каратели

interfax.ru — Грузинские СМИ сообщают о гибели одного и ранении троих граждан Грузии в Донецке. Граждане Грузии состояли в рядах одного из батальонов украинских силовиков, который был дислоцирован в районе Донецкого аэропорта. Данная информация пока официально не подтверждена. \Щёлкнули грызунчиков ещё в ночном бою\
Новости, Общество | Хромой Шайтан 16:43 18.01.2015
5 комментариев | 61 за, 1 против |
#1 | 16:46 18.01.2015 | Кому: Всем
> В Донецке сложили сотни грызуны-каратели

Гугл-транслейт не переводит это на русский и не может автоматически определить язык ))
#2 | 17:04 18.01.2015 | Кому: Всем
"Сложили сотни" - как это переводится на понятный язык?
#3 | 17:19 18.01.2015 | Кому: Пальтоконь
"Откинули копыта", "им переломили хребет", "загнали как коней", так понятнее ? )))
#4 | 17:31 18.01.2015 | Кому: Delrog
> "Откинули копыта", "им переломили хребет", "загнали как коней", так понятнее ? )))

Про копыта и коней конечно понятно! :-)
#5 | 17:38 18.01.2015 | Кому: Пальтоконь
Я еще про скотобойню хотел, но постеснялся)))))
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.