Нельзя давать Путину веревку, на которой он вздернет Европу!

baltijalv.lv — Франция должна отказаться от продажи военных кораблей Mistral России, заявила евродепутат Сандра Калниете: "Европе нельзя самой продавать Путину веревку, на которой он попытается ее вздернуть". #шпроты_наркоманы
Новости, Общество | Baltijalv.lv 18:20 19.09.2014
1 комментарий | 51 за, 1 против |
#1 | 18:49 19.09.2014 | Кому: Всем
Варианты: «империалисты продадут нам веревку, на которой мы их повесим», «Капиталисты готовы продать нам веревку, на которой мы их повесим», «Капиталисты не просто продадут нам веревку, на которой мы их же и повесим, они дадут нам ее в кредит», «Мы подарим капиталистам верёвку, на которой они повесятся».

Цитата апокрифична. Ни в сочинениях Ленина, ни в мемуарах современников такой фразы нет. Возможно, восходит к английской поговорке «Give him enough rope and he 'll hang himself» (The Concise Oxford Dictionary of Proverbs, 1998), или к мемуарному очерку Ю. Анненкова «Владимир Ленин» (опубл. в 1961 г.), где приводятся (по памяти) записи Ленина, якобы увиденные мемуаристом в Институте Ленина в 1924 г.: «Капиталисты всего мира и их правительства в погоне за завоеванием советского рынка ‹…› откроют кредиты, которые послужат нам для поддержки коммунистической партии в их странах и, снабжая нас недостающими у нас материалами и техниками, восстановят нашу военную промышленность, необходимую для наших будущих победоносных атак против наших поставщиков. Иначе говоря, они будут трудиться по подготовке их собственного самоубийства!». См. К. Душенков. Цитаты из русской истории. От призвания варягов до наших дней. Справочник. М.: Эксмо, 2005.

отсюда:[censored]
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы писать комментарии.