Правдиво написано. Дед, царствия ему небесного, после войны до 1949 года продолжал службу в таком лагере в Ткибули [судя по упоминаемым шахтам - может тот лагерь и есть]. У немцев были свои врачи - грузинским лекарям далеко не ровня, достаточное питание, по сравнению с нашими гражданами. Запомнил курьезный факт - пломба поставленная деду в зуб в условиях лагеря, коррумпированным -) немецким стоматологом, простояла до начала 80-х, так зуб вместе с ней и вырвали, чтоб не мешал ставить мост. Да, кстати, и про эсэсовцев - если выявляли, "изымали из оборота" сразу и навсегда.
>И опять про "некультурное русское быдло".
Там из русских были только военнослужащие и их семьи. Свидетельство о рождении моей мамы можно в музее показывать - заполнено ЗАГСом вперемешку русским и грузинскими буквами, с дикими ошибками без согласных, по принципу - как слышится, так и пишется, короче ПЦ.
Их блядей не звал никто,так что пусть до смерти помнят,да внукам накажут,что в Россию лезть - гиблое дело,которое потом в лучшем случае рабством и черенкованием заканчивается...Зы:перевод - гавно,ещё вспомнил,как мемуаришки генерала немецкого читал:пиз++т как троцкий напропалую разные небылицы ,даже незаморачиваясь о абсурдности утверждения,что де у русских нет обозов,тыловых служб и пищу не готовят на фронте для солдат,так что воспоминания солдата документом и подавно являться не могут...
А что кто-то ждал, что он будет в мемуарах признаваться в любви к Советской власти? Но как и все мемуары, это скорее всего не является правдивым изложением событий :)
А я с одним таким немцем побеседовал лично.Очень занимательно слушать ,как местные жители вязали и дарили им шерстяные носки , дабы они ноги не отморозили зимой, ну и делились хлебом. И если сравнить, содержание советских военнопленных в германии, то каким же "кровавым и бесчеловечным "выглядит советский строй вместе со Сталиным .
Также, в тему,о советском плене пишет некто Franz Sapp,- "Сталинградский пленник 1943-1946"
(http://www.onlinedisk.ru/file/291664/)
Цитаты:
"Мы спрыгнули с машины и долго топтались на месте в ожидании распоряжений. Тут среди жнивья я увидел небольшую тыкву. Я подумал, что ее оставили за ненадобностью, и поднял ее. Мы уже давно не видели овощей и фруктов, к тому же голод есть голод. Вдруг я увидел, как с громким криком к нам бежит русская женщина. Из-за маленькой тыквы она науськала на меня охранника. Тот подошел, выругался, отобрал тыкву и дал мне пару оплеух. Они, кстати, были единственными за все время плена."
"От недостатка витаминов я страдал меньше, чем другие. При ремонтных работах в квартирах гражданских лиц я часто получал горсть махорки. Будучи некурящим, я продавал ее курильщикам за рубли. Хлеб и другое продовольствие я никогда не брал, и хотя курящие могли отдать за махорку последний кусок хлеба, я этим никогда не пользовался. В дальнейшем я даже продавал полученный табак, полагаю-щийся нам по норме. Тариф везде был один — стакан ма-хорки на черном рынке стоил 8—10 рублей. По этой цене продавал и я. Те, кто работал на заводе, получали по 50 рублей в месяц, нам же в лагере ничего не платили. На рынке килограмм хлеба стоил 30 рублей, а по продовольст-венным карточкам - 95 копеек. За деньги, вырученные от продажи махорки, знакомый австриец, бригадир, приносил мне лук, чеснок, редьку, а позже, в 1944 году — редиску, яйца и др. Лук и чеснок были относительно дешевы. Вместо фрук-тов у русских были только огурцы, помидоры, дыни и тыква, однажды мне подарили кислые яблоки. Вероятно, фруктовые деревья не выдерживали сталинградский климат: летом до 40° жары, а зимой — до 40° мороза."
Херня это всё! Я читал как раз обратное (ссылки не дам, читал в бумажном виде и не вчера), что фрицев после войны пасли сами фрицы. Да и непохожи так называемые "немецкие коттеджи" - дома, построенные в Питере пленными - на карьеры из "Судьбы человека". А вот как эти твари с РУССКИМИ пленными обращались - читайте Дюкова "За что боролись советские люди". Я до конца не осилил - просто не смог. И жалел только об одном, что эти фашистские ссссуки у нас в плену выжили, херова туча их ещё и домой, в свой сраный "фатерлянд" вернулись.
Сейчас, сейчас