> Где-то читал, что британские "чавсы", это 90% населения мелкобритании.
Здесь вся суть в том, что если переводить точнее, то чавы - это "быдло", а не "гопники".
И, соответственно, есть люди(как пример - тамошняя аристократия) которые считают 90% остальных - чавами.
>
> Здесь вся суть в том, что если переводить точнее, то чавы - это "быдло", а не "гопники".
> И, соответственно, есть люди(как пример - тамошняя аристократия) которые считают 90% остальных - чавами.
> Применительно к 90% населения?
> Ты статьи-то английские почитай. Желательно на английском. Чавы в данном случае - это именно быдло.
А ты поживи здесь, прежде чем делать такие заявления.
Был один текст на-английском, там говорилось про развесистую клюкву где-то рядом с тобой. Иди медведя выгуляй ;)
ЗЫ Хороший пример чава - Девво, аналог нашего сявы. Сам певец, но одно время снимал вот такие ролики. Знание английского не обязательно, процентов 30% поймёте:
[censored]